Translation for "титана" to english

Титана

noun

• titan

Translation examples

titan noun

- Обуховское титано-циркониевое месторождение
- Obuhov titan-cirkon deposit

Лунный аппарат "Титан" для запуска на Сатурн: радиовысотомер и атмосферные приборы
Saturn's Titan moon lander: radio altimeter and atmospheric instrumentation

Была разработана модель сравнения возможной истории тепловой эволюции Тритона и Плутона, атмосфера которых, как и атмосфера Титана, содержит азот и метан; эта модель позволяет рассчитать содержание метана в атмосфере Титана.
A model was developed comparing the possible thermal history of Triton and Pluto whose atmospheres consist like Titan’s of nitrogen and methane, allowing the estimates of methane content in Titan's atmosphere.

8. Что касается ракет-носителей "Титан-3" и "Титан-4", то после отделения полезной нагрузки и выполнения маневра для избежания столкновения и загрязнения осуществляется полное дожигание топлива второй ступени, чтобы, как правило, обеспечивался сход ступени с орбиты.
In the case of Titan-3 and Titan-4, the second stage is burned to depletion after payload separation and the collision contamination avoidance manoeuvre is conducted, generally to de-orbit the stage.

Посадочный зонд для изучения крупнейшего спутника Сатурна - Титана: радиовысотомер и атмосферные приборы
Scientific probe landed on Titan, Saturn's largest moon: radio altimeter and atmospheric instrumentation

В районе ГСО находятся и промежуточные ступени других ракет типа "Титан", которые еще могут взорваться.
There are other Titan transtages near GSO that may still have the potential to explode.

После отделения от КА "Кассини" зонд "Гюйгенс" достигнет Титана и войдет в его атмосферу.
After separation of the HUYGENS probe from the CASSINI spacecraft, the probe reaches Titan and enters its atmosphere.

<<Великий сын Палестины будет покоиться в Рамалле, титана борьбы палестинцев за самоопределение больше нет с нами.
A great son of Palestine will be laid to rest in Ramallah, a titan of the Palestinian struggle for self-determination is no more.

Если капсула сохранит свою работоспособность после достижения поверхности, с ее помощью будут также проведены замеры ряда параметров на поверхности Титана.
If the capsule survives the landing, it will also carry out measurements on Titan's surface.

Мы же Титаны.
We're Titans.

Это жертвы Титана.
It's titan's victims.

- Титан стал злодеем.
- Titan's turned evil.

- Меня зовут Титан.
- The name's Titan.

С помощью "Титана"....
- Use Titan to...

Вернись в "Титан".
Return to Titan.

Титан... Все умирают.
Titan... everyone dies.

Здорово сказано, Титан.
Well said, Titan.

В точку, Титан.
Right again, Titan.

Он был на борту «Титана»?
Was he on board the Titan?

По нему стреляют титаны.
Titans are firing at it.

- Где ближайшие титаны?
‘Senior, where are the nearest Titans?’

Титаны начинают стрелять.
The Titans begin to shoot.

— Титаны? — спрашивает Вентан.
‘Titans?’ asks Ventanus.

На Марс или, допустим, на Титан.
Mars, or Titan, maybe.

- взревел Золотой Титан.
the golden Titan roared.

Золотой Титан засмеялся:
The golden Titan laughed.

Вы отнюдь не титаны интеллекта.
You’re not titans of intellect.

«Титан», повторил судья.
"The Titan," repeated the magistrate.