Translation for "тиррел" to english
Тиррел
Translation examples
Так это - Тиррел?
Is thy name Tyrell?
Мэйс Тиррел, Рендилл Тарли.
Mace Tyrell, Randyll Tarly.
Джеймс Тиррел, верноподданный слуга.
James Tyrell and your most obedient subject.
У мисс Тиррел болит голова.
Miss Tyrell has a headache.
Он встречался с Мэри Тиррел?
Did he ever meet Mary Tyrell?
Тиррел ничем не выдал своих чувств.
Tyrell gave nothing away.
Ага, Тиррел по приказу короля ездил в Тауэр…
that Tyrell had been at the Tower, and more …
Тиррел… Я всегда знала, что где-то встречала эту фамилию.
Tyrell … I knew I had seen that name somewhere.
А сделать это Ричард поручил сэру Джеймсу Тиррелу.
“And it was Sir James Tyrell that was sent to do it!”
— Но почему они называют именно Тиррела? — Понятия не имею.
“But why should they mention Tyrell?” “I have no idea.
Не было ли какой-то связи между путешествием Тиррела в Лондон и исчезновением принцев?
Had there been any connection between Tyrell’s trip to London and the princes’ disappearance?
После этого убийцы раздели трупы и позвали Тиррела, чтобы тот осмотрел их.
Then the murderers laid out the bodies naked on the bed, and called for Tyrell to inspect them.
— Тебе известно что-нибудь о придворном по имени сэр Джеймс Тиррел?
“Do you know anything about a courtier called Sir James Tyrell?”
Энди Тиррел и Марк Беннет.
Andy Tyrrel and Mark Bennet.
Энди Тиррел в комнате командования.
Andy Tyrrel's in the Operations Room.
А как зовут его, скажи мне. Тиррел.
- His name, my lord, is Tyrrell.
Тиррел ушел со службы 2 года назад.
Tyrrel left the regiment two years ago.
Я на руки сдаю тебе их, Тиррел, ублюдков тех, что в Тауэре сидят.
Tyrrell... I mean those bastards in the Tower.
Дагана, Роба Ломакса и Тиррела. У них у всех были причины и мотивы.
Duggan, Lomax and Tyrrel have got the means.
Я отследил одного из солдатов из того подразделения, Энди Тиррела.
I've tracked down one of the troopers from the Land Rover unit, Andy Tyrrel.
Тиррел же был повешен за убийство.
Tyrrel was hanged for the murder.
Но это уже после смерти Тиррела.
After Tyrrel was dead.
Где Парсон? — спросил Тиррел.
Where’s the Parson?” Judge Tyrrel asked.
— Беду зовут Джиния Тиррел.
“The name is Eugenia Tyrrel,” the Parson said.
— Какой девушкой? Дочерью судьи Тиррела!
“What girl? Judge Tyrrel’s daughter!
— А вы нашли что-нибудь о Тирреле? Кто он такой?
Did you find out anything about Tyrrel? Who he was?
Тем временем в доме Тиррела ощущалась какая-то напряженность.
Time went on strangely in the house of Judge Tyrrel.
Ну, а о человеке по имени Тиррел вы слышали? — Да.
Did you ever hear of a man called Tyrrel?" "Yes;
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test