Translation examples
29. Г-жа С. Тиро (МСЦ-З) пояснила, что в объединенную модель ЕМЕП были включены как антропогенные, так и природные ТЧ, поскольку оба источника вносят крупный вклад в повышение уровней ТЧ10 и ТЧ2.5.
Ms. S. Tyro (MSC-West) explained that both anthropogenic and natural PM were included in the EMEP Unified Model because they both contributed significantly to PM10 and PM2.5 levels.
К сожалению, сегодня находятся люди, которые смешивают понятия похожести и одинаковости, а потому приписывают изобретение интеллект-карт финикийскому философу Порфирию из Тира (ок. 232–303).
Unfortunately, there are some today who confuse similarity with sameness, and who therefore credit the Phoenician philosopher Porphyry of Tyros (c.232–303 CE) with the origins of the Mind Map.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test