Translation for "типологизация" to english

Типологизация

• typology

Translation examples

typology

Ряд ораторов затронули в своих выступлениях работу группы ведущих экспертов по преступлениям с использованием личных данных и созданной в рамках Группы восьми Римско-Лионской группы по противодействию преступности и терроризму, основывающуюся на типологизации и выявлении составных элементов деяний, связанных с преступлениями с использованием личных данных, которые, возможно, необходимо будет включить в национальное уголовное законодательство.
Several speakers commented on the work of the core group of experts on identity-related crime and the Group of Eight Lyon-Roma Anti-Crime and Terrorism Group, which was based on the development of typologies and the identification of constituent elements of conduct associated with identity-related crime that might need to be addressed by national criminal law.

Посредством осуществления этого проекта МУНИУЖ проведет исследование с использованием методов быстрой оценки положения в сельских районах для определения структурных детерминант нищеты среди женщин в сельских районах в Африке, разработает показатели для количественного определения явления нищеты, произведет типологизацию нищеты в том, что касается степеней уязвимости, и выработает руководящие принципы политического характера для учета гендерных особенностей в стратегиях по уменьшению и ликвидации нищеты.
Through the implementation of the project, INSTRAW would undertake research, using rapid rural appraisal methods, to identify the structural determinants of female poverty in rural Africa, develop quantitative poverty indicators, typologize poverty in terms of degrees of vulnerability, and establish policy guidelines for gender-aware poverty alleviation and eradication strategies.