Translation for "тион" to english

Тион

• thion
• thione

Translation examples

thion

41. Тетрагидро-3,5-диметил-1,3,5,-тиадиазин-2-тион (дазомет)31
41. Tetrahydro-3,5-dimethyl-1,3,5,-thiadiazine-2-thione (dazomet)31

7. Рабочая группа также согласилась с необходимостью обновить введение к приложению I, для которого делегация ЕС представит пересмотренный текст, а также поддержала предложение делегации ЕС относительно включения в часть 2 ряда некоторых дополнительных веществ − этиленимина; ацетилена; окиси пропилена; и тетрагидро-3,5-диметил-1, 3, 5,-тиадиазин-2-тиона (диазомета) − для обеспечения согласованности с Директивой "Севесо-III" и применения конкретных пороговых значений, предусмотренных для этих веществ, сохраняя их конкретные пороговые значения даже в случае будущих изменений в их общей классификации ЕС/СГС.
7. The Working Group had also agreed on the need to update the introduction to annex I, for which the EU delegation would to provide a revised text, further agreed to the proposal by the EU delegation to include some additional substances in part 2 -- ethyleneimine; acetylene; propylene oxide; and tetrahydro-3,5-dimethyl-1,3,5,-thiadiazine-2-thione (diazomet) -- to ensure consistency with the Seveso III Directive and application of the specific thresholds provided for these substances, maintaining their specific thresholds, even in case of future changes in their general EU/GHS classification.

- Тион тебя не предупредила?
Thione said nothing of that, eh?

Леди Тион - одна из их агентов.
Lady Thione is one of their agents.

- Добрый вечер, леди Тион.
Good evening, Lady Thione.

Ты ведь знаком с леди Тион, не так ли?
You know the Lady Thione, do you not?

- Люция Тион была здесь сегодня и разыскивала Каладорна.
Lucia Thione was here earlier looking for Caladorn.

- Я нашел его на вилле леди Тион.
I recovered the helm from Lady Thione.

- А грузы? - спросила леди Тион. - Потеряны.
"And the cargoes?" Lady Thione demanded. "Lost."

Под увитой лозами аркой стояла леди Тион.
Lady Thione was poised in the arch of a trellis.

- Как я слышал, леди Тион покинула город.
I understand Lady Thione has disappeared.

Леди Тион не могла не воспользоваться создавшейся ситуацией.
Lady Thione was ever one to grasp an opportunity.