Translation for "тинн" to english
Тинн
Similar context phrases
Translation examples
Впоследствии я был рад узнать о том, что в марте были освобождены У Тин У и У Чжи Маунг, а также некоторые другие заключенные.
I was gratified to learn subsequently of the release in March of both U Tinn Oo and U Kyi Maung, as well as several other prisoners.
К числу других лиц, с которыми также имел беседы мой Специальный посланник, относятся министр в канцелярии председателя ГСМР бригадный генерал Дэвид Абель, министр культуры и труда У Тинн Вин и министр внутренних дел генерал-майор Тин Хлаинг.
Others whom my Special Envoy has also had discussions with include: GE.02-11439 (E) 200302 BrigadierGeneral David Abel, Minister in the Office of the Chairman of the SPDC, U Tinn Win, Minister for Culture and Labour, and Major-General Tin Hlaing, Minister for Home Affairs.
В подготовке замечаний участвовали: Эсма Бирди, Карен Холлберг, Эдит Хансен, Ханна Хелт, Лесли Ларсен, Бритта Могенсен, Бенте Хольм Нильсен, Лене Пинд, Тине Штуббе Остергард
Contributions from: Esma Birdi, Karen Hallberg, Edith Hansen, Hanne Helth, Leslie Larsen, Britta Mogensen, Bente Holm Nielsen, Lene Pind, Tinne Stubbe Østergaard CEDAW Convention and the Faroese Authorities
На следующий день они спустились вниз в направлении Мела и озера Тинн.
The next day they went to Moel and Lake Tinn.
Им понадобилось не более двух с половиной часов, чтобы достичь Мела, стоявшего на дальнем берегу озера Тинн.
It took them only about two hours and a half to reach Moel, which is situated at the end of Lake Tinn.
Тиннусет расположен едва ли не в самой дальней точке озера Тинн. Оттуда Маан низвергается довольно красивым водопадом в нижнюю долину, где возобновляет свой обычный бег.
Tinoset is situated near the end of Lake Tinn, and here the Maan plunges majestically into the valley below, where it resumes its former course.
Жоэль провожает туриста к озеру Тинн, и вышли они из дому очень поздно, так что наверняка он придет обратно в Дааль не раньше завтрашнего дня.
Joel went to take a traveler to Lake Tinn, and as he didn't start until very late, I do not think he can get back to Dal before to-morrow."
Отсюда они могли отправиться в любую точку Телемарка и Хардангера, подняться вверх по ущелью Вестфьорддааля, пройти между озерами Мьоос и Тинн и полюбоваться изумительными пещерами Рьюкана.
From Dal they could wander over the entire Telemark and Hardanger region, explore the valley of Vesfjorddal between Lakes Mjos and Tinn, and visit the wonderful cataracts of the Rjukan Tun.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test