Translation for "тимура" to english

Тимура

• timura
• timur

Translation examples

timura

В рамках данного проекта были проведены реставрационно-консервационные работы на мавзолее Тюрабек-ханум, минарете Кутлуг Тимура и на археологическом объекте Кырк мулла, а также осуществлено благоустройство вокруг основных туристических объектов Куняургенча.
Restoration and conservation work was carried out under the project at the Tyurabek-Khanum mausoleum, the Kutlug Timura minaret and the Kyrk Molla fortress, and facilities were built around the main tourist sites at Kunya-Urgench.

Этим мальчиком был Сафар Тимур.
That boy was Safar Timura.

Когда дворец будет готов, а великое заклинание брошено, свершится месть Сафара Тимура.
When the palace is done and the great spell is cast Safar Timura's revenge will be complete.

Король Протарус охотился за Сафаром Тимуром, Бывшим Некогда Его Великим Визирем.
Safar Timura, who was once Grand Wazier to King Protarus, is hunted by him now.

Когда напишут историю короля Протаруса, то укажут, что лорд Тимур предал его.
When the history of King Protarus is written they'll say it was Lord Timura who betrayed him.

Как вы думаете, не слишком ли быстро Деннис продвигается вперед? Может, это для него опасно? Доктор Тимура пожал плечами.
Do you think he might be moving too fast now, heading for some sort of reaction?" Dr. Timura shrugged.

Доктор Тимура не обнаружил никаких признаков дисфункции нервной системы, но обратил внимание на интерес Денниса к лабораторному оборудованию и к процессам, происходящим внутри его мозга.
Dr. Timura could detect no signs of neurological dysfunction. His main remarks centered about Dennis' interest in the testing equipment and his questions concerning localizations of function within the brain.

timur

Тимур Стамкулов
Timur Stamkulov

Тасифето Тимур
Tasifeto Timur

Купанг Тимур
Kupang Timur

Тимур Аласания
Timur Alasaniya

Тимур Жантикин
Timur Zhantikin

Тимур Иванов
Timur Ivanov

Назаров Тимур Хабибуллаевич
Nazarov Timur Habibullaevich

Секретарь: Тимур Аласания
Secretary: Timur Alasaniya

Гн Тимур Сёйлемез
Mr. Timur Söylemez

Это дело Тимура.
Timur's history.

Тимур ждет проект.
Timur wants the project.

Покажи Тимуру рабочий вариант.
Give Timur the lowdown.

Тимур доведет до десяти.
Timur here can take you all the way to ten.

Он принадлежит вам обоим - тебе и Тимуру.
It's beyond both you and Timur.

Тимур сказал, Мигель будет голосовать за тебя.
Timur said Miguel will vote for you.

Мне надо поговорить с Тимуром. Это твой папа? Да.
I'd like to talk to Timur.

Твоего друга Тимура, у которого отец пьяница.
Your friend Timur, the one with the drunk father?

Жюльетт, Робер, Кадер и Тимур будут голосовать, чтобы я осталась.
Juliette, Robert, Kader and Timur will vote for me to stay.

Тимур, прежде чем ты спустишь курок, пойми вот что: ты не такой как Салим.
Timur, before you pull that trigger, consider this-- you're not like Saalim.

Тимур Борисович молчал.
Timur Borisovich was silent.

Тимур Борисович обмяк.
Timur Borisovich went limp.

Но я вас прошу, Тимур Борисович.
But I'm asking you, Timur Borisovich.

Я не встречался ранее с Тимуром.
I hadn't met Timur before.

Тимур Борисович снова фыркнул.
Timur Borisovich snorted again.

Первым добраться до Тимура Борисовича?
How? Get to Timur Borisovich first?

Тимур Борисович нахмурился. Пробормотал:
Timur Borisovich frowned. He muttered:

Тимур Борисович покачал головой.
Timur Borisovich shook his head.

– Отвернитесь, – буркнул Тимур Борисович.
'Turn around,' Timur Borisovich muttered.

Смотрел на Тимура Борисовича и морщился.
He was looking at Timur Borisovich and frowning.