Translation for "тимофеев" to english

Тимофеев

• timothy
• timofeev

Translation examples

timothy

Центр Святого Тимофея?
Yes, St. Timothy's?

А, медицинского центра Святого Тимофея.
Oh, St. Timothy Medical Group.

Медицинский центр Cвятого Тимофея, архив.
St. Timothy's medical group, records department.

Подождите... 55-я это книга Тимофея.
Hold on... Timothy is the 55th book.

Это из медицинского центра Святого Тимофея.
This is the St. Timothy Medical Group.

Пришли документы из медицинского центра Святого Тимофея.
Uh, a bunch of files came for you from St. Timothy's Medical Group.

Если у Тимофея стоял на своем, возможно, он бы работал иначе.
If Timothy had stood his ground, maybe it would have worked out different.

Возможно четверть всех христиан рассматривала Мара Тимофея как своего духовного лидера - вероятно, столько же людей видели духовным лидером епископа, который был Папой в Риме.
Maybe a quarter of all Christians saw Mar Timothy as their spiritual leader - probably as many as the Bishop who was Pope in Rome.

Апостол Павел, сопровождаемый Силой в Фессалоники, также истолковывая Силу, мы переключим наше внимание на третьего участника общины Павла, Тимофея, чья мать была иудейкой, но его отец был греком.
Paul was accompanied into Thessalonica by Silas, also understanding of Silas, we turn our attention to the third member of Paul's party, Timothy, whose mother was Jewish, but his father was a Greek.

В течение 200 лет после возвышения ислама влияние патриарха церкви востока Тимофея I распространялось от столицы Аббасидов Багдада на всю область от Иерусалима в Центральной Азии до самой Индии, которая была домом для процветающей церкви.
Within 200 years of the rise of Islam, Patriarch Timothy I of the Church of the East presided from the Abbasid capital of Baghdad over an area that extended from Jerusalem to Central Asia even to India, which was home to a thriving Church.

Годвин рассказал ей о Книге Тимофея.
He told her about Timothy’s Book.

Мы с Тимофеем смеялись, считая деньги;
Timothy and I laughed as we divided the sixpence.

Книга Тимофея привела Годвина в восторг.
Godwyn was completely fascinated by Timothy’s Book.

Если верить Книге Тимофея, ее достраивали.
“According to Timothy’s Book, it has been rebuilt, and made higher.”

— Она называется Книга Тимофея, — ответил Мерфин.
“It’s called Timothy’s Book,” Merthin told him.

Хороша ли память у Тимофея? — Кажется, хороша.
Has Timothy a good memory?” “I think he has.” “That is well.

Кроме того, это обязательно должно быть где-нибудь прописано, скорее всего в Книге Тимофея.
But it’s bound to be written in the priory records somewhere – probably in Timothy’s Book.”

Я согласился на его предложение и, режа жилы Тимофея, достиг наконец совершенства.
I consented to this arrangement, and by dint of practising on Timothy over and over again, I became quite perfect.

Им понравилось, как я выступил против аббата Антония с Книгой Тимофея, хоть меня и поставили на место.
They liked the way I stood up to Prior Anthony over Timothy’s Book – even though I was overruled.

В Книге Тимофея говорилось, что его предок Джек Строитель недолгое время был послушником.
He recalled, from Timothy’s Book, that his ancestor Jack Builder had briefly become a novice monk.

timofeev

Валерий Тимофеев, Директор Бюро радиосвязи Международного союза электросвязи (МСЭ)
Valery Timofeev, Director, International Telecommunication Union (ITU) Radiocommunication Bureau

1. На совещании Бюро Комитета по внутреннему транспорту, которое проходило под председательством гна Петера Пеффгена (Германия), присутствовали следующие члены Бюро: гн Анри Куртуа (Бельгия), гн Бенуа Шевалье (Франция), г-жа Диаманто Зои (Греция), г-н Берт Ян Гриффиун (Нидерланды), гжа Дана Константинеску (Румыния), гн Валерий Тимофеев, гн Вячеслав Арсенов, гн Анатолий Воронин (Российская Федерация), гн Жан-Клод Шнойвли (Швейцария), гжа Умит Армангил (Турция).
Attendance The meeting of the Bureau of the Inland Transport Committee was chaired by Mr. Peter Päffgen (Germany) and was attended by the following members: Mr. Henri Courtois (Belgium), Mr. Benoît Chevalier (France), Ms. Diamanto Zoi (Greece), Mr. Bert Jan Griffioen (Netherlands), Ms. Dana Constantinesu (Romania), Mr. Valery Timofeev, Mr. Vyacheslav Arsenov, Mr. Anatoli Voronine (Russian Federation), Mr. Jean-Claude Schneuwly (Switzerland), Mrs. Ümit Armangil, (Turkey).