Translation for "тиллис" to english
Тиллис
Translation examples
Сэйди, Пэм Тиллис.
Sadie, Pam tillis.
Я вижу тебя, Тиллис!
I can see you, tillis!
Сегодня вечером с Пэм Тиллис.
Tonight with Pam tillis.
— Тиллис, а как ты собираешься убить дракона? — Не знаю, — сознался Тиллис. — Об этом я не задумывался.
"Tillis," he asked, "how do you expect to kill a dragon?" "I don't know," Tillis confessed. "I hadn't really thought about it.
Наконец Тиллис шагнул вперед: — Тиллис, сын Тагата. К услугам Вашего Величества. — Он низко поклонился.
Finally Tillis stepped forward and said, "I am Tillis Tagath's son, at your Majesty's service."
Тиллис пребывал в мире древних героических преданий.
Tillis was lost in ancient legends of heroism;
В последний день путешествия он все-таки отделался от Тиллиса.
For the last day he finally managed to pair himself with someone other than Tillis;
Прежде чем Тиллис успел ответить, из соседнего гамака раздалось:
Before Tillis could answer, a voice came from another hammock.
Тиллис как одержимый непрерывно бормотал о том, какая же это красивая и необычная страна.
Tillis babbled on maddeningly about how strange and beautiful the countryside was;
Проведя три дня наедине с Тиллисом, Тобас впал в глубокую депрессию.
Three days alone in a wagon with no one to talk to but Tillis sent Tobas into a deep depression.
И так целый день. Очень скоро Тобас пожалел, что не остался с Тиллисом.
That was the full extent of conversation in the wagon that day, and Tobas quickly found himself wishing he'd stayed with Tillis.
— Тиллис. — Тобасу показалось, что еще немного и он взорвется. — Покажи мне, пожалуйста, твой добрый меч.
"Tillis," Tobas said in exasperation, "unless you've been hiding it somewhere in the hold, you haven't got a sword."
Тиллис стоял на носу корабля, уцепившись за шкот фок-мачты и раскачиваясь каждый раз, когда корабль кренился.
Tillis was staring eagerly ahead, holding onto a foremast shroud and staggering every time the ship rolled.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test