Translation for "тилеманс" to english

Тилеманс

• tilemans
• thielemans

Translation examples

tilemans

18. Г-н Тилеманс (Бельгия) интересуется, будет ли ограничено время выступлений в ходе неофициальных консультаций.
18. Mr. Tilemans (Belgium) asked whether there would be a time limit on statements during the informal consultations.

56. Гн Тилеманс (Бельгия), представляя проект резолюции A/C.5/57/L.29 о генеральном плане капитального ремонта, выражает надежду на то, что Комитет примет его путем консенсуса.
56. Mr. Tilemans (Belgium), introducing draft resolution A/C.5/57/L.29, on the capital master plan, said he trusted that the Committee would adopt it by consensus.

4. Г-н Тилеманс (Бельгия), выступая от имени Европейского союза и ассоциированных с Европейским союзом стран Центральной и Восточной Европы (Болгарии, Венгрии, Латвии, Литвы, Польши, Словакии, Словении, Чешской Республики и Эстонии), ассоциированных стран: Кипра, Мальты и Турции, а также стран Европейской ассоциации свободной торговли, входящих в Европейское экономическое пространство (Исландии, Лихтенштейна и Норвегии), считает необходимым одобрить бюджет Организации Объединенных Наций на двухгодичный период 2002 - 2003 годов, с тем чтобы превратить Организацию Объединенных Наций в современную и эффективную структуру.
4. Mr. Tilemans (Belgium), speaking on behalf of the European Union, the Central and Eastern European countries associated with the European Union (Bulgaria, the Czech Republic, Estonia, Hungary, Latvia, Lithuania, Poland, Slovakia and Slovenia), the associated countries Cyprus, Malta and Turkey and the European Free Trade Association countries members of the European Economic Area (Iceland, Liechtenstein and Norway), said that the adoption of the Organization's budget for the biennium 2002-2003 would enable the United Nations to pursue the aim of becoming a modern and efficient organization.