Translation for "тибоди" to english

Тибоди

• tibody
• thibodeau

Translation examples

thibodeau

378. В деле Комиссия по правам человека против Тибодо ответчик отказался сдать в аренду жилье лицам, принадлежащим к коренным народам, в нарушение статей 10 и 12 Хартии прав и свобод человека.
In the case Commission des droits de la personne v. Thibodeau, the defendant had refused to sublet accommodation because the sublessors were Aboriginals, in contravention of sections 10 and 12 of the Charter of Human Rights and Freedoms.

А у нас появился Тибодо.
Then we got Thibodeau.

Лаури Тибоди и Шарлотта Массон.
Laurie Thibodeau, and Charlotte Masson.

Подарок ее Чести Судьи Тибодо.
A gift from her HonourJudge Thibodeau.

Это полено нам Генри Тибоду подарил.
Henry Thibodeau gave us that wood.

В дверях проверяли билеты Донна Тибодо и Дэвид Бракен.
Donna Thibodeau was taking tickets at the door along with David Bracken.

В годовщину смерти Генри Тибодо Дениз поехала с его родителями на мессу.
On the anniversary of Henry Thibodeau’s death, Denise went to mass with her in-laws.

В колледже Генри Тибодо играл в футбол, точно так же, как и Генри Киттеридж.
In college, Henry Thibodeau had played football, just as Henry Kitteridge had.

Если супруги Тибодю принимают всю эту авантюру всерьез, думал он, есть хороший шанс, что все сработает.
If the Thibodeaus are taking it seriously, he thought, there’s got to be a good chance of it working.

Направляясь к двери, Генри Тибодо обернулся. — Послушайте, — сказал он. — Мы собираемся пригласить вас с Оливией к нам на обед.
Heading for the door, Henry Thibodeau said, “Say, we’re going to have you and Olive for dinner soon.”

Отпевание проходило в храме Святой Богоматери Сокрушения, в родном городе Генри Тибодо, в трех часах езды от них.
The funeral was held in the Church of the Holy Mother of Contrition, three hours away in Henry Thibodeau’s hometown.

Как оказалось, Генри Тибодо в свое время заключил выгодный договор страхования жизни, так что ей осталось хотя бы это.
Henry Thibodeau, it turned out, had had a good life insurance policy, so at least there was that.

Не знает он и того, что случилось с Тони Кьюзио, или зажигают ли все еще в церкви свечи в память Генри Тибодо.
Nor does he know what happened to Tony Kuzio, or whether candles are still being lit for Henry Thibodeau in church.

Почти каждый, включая Дойля, непременно хотел пожать руку Кольриджу, а Перси Тибодю даже поцеловала его в щеку.
Nearly everyone, including Doyle, made a point of shaking hands with Coleridge, and Percy Thibodeau kissed him on the cheek.

Когда Генри Тибодо въезжал на усыпанный гравием двор позади аптеки, Генри Киттеридж выходил, чтобы придержать для Дениз дверь, и кричал ему: «Привет, Генри!» — а Генри Тибодо высовывал голову в окно машины и с широкой улыбкой кричал в ответ: «Привет, Генри!»;
When Henry Thibodeau drove into the gravelly lot, Henry Kitteridge often went to hold the door open for Denise, calling out, “Hello there, Henry,” and Henry Thibodeau would stick his head through the open car window and call back, “Hello there, Henry,”