Translation for "тибериу" to english

Тибериу

• tiberius
• tiberiu

Translation examples

tiberius

Венгерские власти обратились за помощью к их румынским партнерам, направив в Румынию фотографии возможных преступников для опознания их Марточаном Тибериу.
The Hungarian authorities had asked for the cooperation of their Romanian counterparts by sending to Romania photographs of possible perpetrators for identification by Martocean Tiberiu.

Согласно сообщению правительства от 28 августа 1996 года, дисциплинарное подразделение Будапештского управления полиции направило поступивший от Марточана Тибериу иск в следственное отделение государственного обвинителя для проведения расследования.
The Government replied on 28 August 1996 that the Disciplinary Subdivision of Budapest Police Headquarters had forwarded a complaint filed by Martocean Tiberiu to the Public Prosecutor's Investigation Office for investigation.

189. 10 июня 1996 года Специальный докладчик сообщил о случае, касающемся Марточана Тибериу, румынского гражданина, который, как утверждается, был сильно избит тремя полицейскими в подземной станции метро Москва Тер, Будапешт, 6 июля 1995 года.
189. On 10 June 1996 the Special Rapporteur transmitted the case of Martocean Tiberiu, a Romanian national, who was reportedly beaten all over his body by three police officers in an underground station in Moszkva Tér, Budapest, on 6 July 1995.

Децимус и Тиберий.
Decimus and tiberius.

Тиберий, будь свидетелем.
Tiberius. Bear witness.

А, и... Тиберий?
Oh, and Tiberius?

Решать будет Тиберий.
Tiberius shall decide.

Кто убил Тиберия?
Who killed Tiberius?

Его имя Тиберий.
His name is Tiberius.

Следуй командам Тиберия.
Hold command beneath Tiberius.

Император Тиберий... мёртв.
Emperor Tiberius is dead.

Распущен как Тиберий.
As licentious as Tiberius.

В знак протеста против учреждения должности инспектора двое старейшин Визенгамота, Гризельда Марчбэнкс и Тиберий Огден, подали в отставку.
Wizengamot elders Griselda Marchbanks and Tiberius Ogden have resigned in protest at the introduction of the post of Inquisitor to Hogwarts.

Что ж, полагаю, это все, Поттер… если только… — Он чуть подался вперед. — Я слышал от своего близкого друга Тиберия Огдена, что вы можете вызвать Патронуса… Не угодно ли продемонстрировать?
Well, I think that’s all, Potter… unless…” He leaned forwards a little. “I heard, from my dear friend Tiberius Ogden, that you can produce a Patronus?

Где-то Тиберий и Нерон.
And Tiberius and Nero.

Тиберий, ну ты и идиот!
“Tiberius, you idiot!”

Тиберий это приветствует».
Tiberius invites this.

Как Калигула после Тиберия.
It will be like Caligula after Tiberius.

Старейшина Тиберий продолжал:
Tiberius finally spoke.

– Александром, Ксерксом и Тиберием.
Alexander, Xerxes and Tiberius.

А как вы могли – при Тиберии?
How could you, under Tiberius?

– На нем стоит имя Тиберия?
“This bears the name Tiberius.”

— Пиндар Тиберий, второй сын старейшины Марцелла Тиберия, — проговорил парень смущенно. — А это Мари.
"Pindor," the boy replied. "Pindor Tiberius, second son to Elder Marcellus Tiberius."

Посмотри, что произошло с Тиберием!
You watch what happens with Tiberius.