Translation for "технофилы" to english

Технофилы

• technophiles

Translation examples

technophiles

Учитель, который обозвал исторический процесс Демократического Трансгуманизма пищей для технофилов и подстрекал своих юных питомцев распевать императорский гимн.
There, a teacher who had denounced the historical processes of Democratic Transhumanism as misguided technophile pabulum, encouraging his juvenile charges to chant the Emperor’s birthday hymn.

– Гадские эти новопридуманные штучки, – прошамкал Курц себе под нос. – Но эти чертовы многоугольники не хотят нашего успеха, те-технофилы трусливые! – И громко: – Надо ударить!
“Damned newfangled inventions,” mumbled Kurtz under his breath. “Blasted many-angled ones don’t want us to succeed, anyway—per-per-perfidious technophiles!” Louder: “We must press on!”

Нет, он не ждал от этого секс-шоу номеров с живыми лягушками, от которых в «Нана-Плаза» все как с ума посходили, однако, принимая во внимание то, какая технофилия охватила Таиланд, он вполне представлял себе новую строку в рекламе:
Not that he expected or wanted this sex show to start including live frogs on its program, as was currently the rage in Nana Plaza, yet considering how technophilic Thailand had recently become, he easily could envision an addition on the order of: PUSSY ACCESS INTERNET