Translation for "техас" to english

Техас

noun

• texas

Translation examples

texas noun

Хьюстон, штат Техас
Houston, Texas

Техасский университет в Остине, Техас,
University of Texas at Austin

Ее коммерческие предприятия расположены в Техасе.
Its place of business is in Texas.

Как в Техасе?
How's Texas?

А где Техас?
Where's Texas?

Она из Техаса!
She's from Texas!"

Убийца знает Техас.
Killer knows Texas.

Да, мадам, Техаса.
Yes, ma'am, Texas.

- Я из Техаса.
-I'm from Texas.

Овес, икра Техаса!
Oats! Texas caviar!

И первое, что она проделала — целый час проговорила по моему телефону с какими-то подругами из Техаса.
The first thing they did was use my phone for an hour to talk to their friends in Texas.

Как-то ночью я поймал по одному из таких приемников станцию «УЭЙКО» — из города Уэйко, штат Техас — меня это страшно взволновало!
On one of these radios one night I got WACO in Waco, Texas—it was tremendously exciting!

Теперь новые исполнители принадлежали к цирку, который гастролировал в Амарилло, во многих других городах Техаса и Бог весть где еще.
The performers were on a circuit that went through Amarillo and a lot of other places in Texas, and God knows where else.

Чего он только не пробовал: рассказывал, какой он богатый, какими морями нефти владеет в Техасе, — все без толку, потому что я просто знал нужную формулу!
He tried everything: how rich he was, how much oil he had in Texas, and nothing worked, because I knew the formula!

Приходя туда, я просил поставить на ее столик бокал «Гибсонса», — чтобы известить о моем появлении. Как-то раз я подошел к ней, сел за ее столик, а она говорит: — Со мной сегодня мужчина — азартный игрок из Техаса. — (Я о нем уже слышал.
When I’d come into town, I’d order a Gibson put at her table before she sat down, to announce my arrival. One time I went over and sat next to her and she said, “I’m with a man tonight—a high-roller from Texas.”

Где он живет? – В Техасе, он говорил мне о Техасе.
Where is his home?” “Texas. He talked of Texas.”

– Сильвия, картины в Техасе. – В Техасе?
“Sylvia,” he said. “The paintings are in Texas.” “Texas?”

Ты все еще в Техасе?
You still in Texas?

Вы не где-нибудь, а в Техасе.
‘You’re in Texas now.’

– Проблемы с Техасом?
Problems with Texas?

Техас. Хотел бы Дейл, чтобы в этой строчке речь шла о Техасе.
Texas. Dale wished it was a note about Texas. This line translated as “. . .

– Так ты что, в Техасе?
You mean you're in Texas?

Есть друзья в Техасе?
Any friends in Texas?

Тут кончался Техас.
That’s the end of Texas.

— Да, но ведь это же Техас.
“Yeah, but it’s Texas.

tx abbr

Лахитас, Техас
Lajitas, TX

Остин, Техас, Соединенные Штаты Америки
Austin, TX,

Мак-Аллин, Техас, Соединенные Штаты Америки
McAllen, TX,

Даллас, Техас, Соединенные Штаты
Dallas, TX, United States

Хьюстон, штат Техас, Соединенные Штаты Америки
Houston, TX, United States of America

Галвестон, штат Техас, Соединенные Штаты Америки
Galveston, TX, United States of America

Плано, штат Техас, Соединенные Штаты
Jerusha Murugen Plano, TX, United States

Сан-Антонио, Техас,
Renee Pastore San Antonio, TX, 30 July 1994