Translation for "терсейра" to english
Терсейра
Translation examples
- Участие в проекте TerRjftic (PTDC/MAR/111306/2009) - процессы разрушающего плавления и вулканизма на разломе Терсейра, Азорские острова: изучение расплавленных включений и полостей в породе.
Participation in the TerRific project (PTDC/MAR/111306/2009) -- Unravelling melting processes and volcanism on the Terceira Rift, Azores: a melt inclusion and vesicle study
Школы не только обеспечивают образование, получение знаний и жизненных навыков, которые помогают молодым людям избегать ВИЧ, но и могут поощрять общины к формированию групп, что также способствует профилактике ВИЧ/СПИДа (Грэгсон и Терсейра, 2001 год).
Schools not only provide education, knowledge and life skills that help young people to avoid HIV, they can encourage communities to form groups that also promote prevention (Gregson and Terceira, 2001).
На аэродроме Лажес, остров Терсейра на Азорах.
At Lajes Field on Terceira, the Azores.
Агент на Терсейре сказал, что Эжен Леон – странный субъект.
The agent in Terceira had said Eugene Lyons was 'odd';
Пейс предусмотрительно передал ему через майора деньги. А заодно и документы взамен сгоревших на Терсейре.
Pace had had the foresight to send money with the major who had brought him duplicates of the papers destroyed in Terceira.
Опять темнят, подумал Дэвид, припоминая уклончивый взгляд Пола Холондера, американского агента на азорской Терсейре.
Or further concealment, thought David, remembering the clouded eyes of Paul Hollander, the Az-Am agent in Terceira.
Дэвида Сполдинга должны были отправить из Терсейры первым же самолетом, направлявшимся в Ньюфаундленд, а это значило, что до вылета оставалось менее часа.
David Spaulding was to be airlifted out of Terceira on the next flight to Newfoundland, leaving in less than an hour.
– Генерал, получена радиограмма с аэродрома в Лажесе, на Терсейре, – произнес взволнованно Пейс. – Где это, черт возьми? И что там стряслось?
'General, there's a radio emergency from Lajes Field in Terceira,'said Pace urgently. 'What the hell does that mean?
– Мы получили дополнительную информацию, – сказал полковник Эдмунд Пейс, стоя перед фотографической картой острова Терсейра. – Сполдинг в порядке.
'We have further information,' said Colonel Edmund Pace, standing in front of a photograph map frame. The map was the island of Terceira in the Azores. 'Spaulding's all right.
Азорские острова Остров Терсейра, в 837 милях к западу от Лиссабона, был хорошо известен пилотам, летавшим через Атлантику в США южным маршрутом.
The island of Terceira in the Azores, 837 miles due west of Lisbon, was a familiar stop to the trans-Atlantic pilots flying the southern route to the United States mainland.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test