Translation for "террористический" to english

Террористический

adjective

• terrorist
• terroristic

Translation examples

terrorist adjective

:: осуществляет вербовку в террористические группы или организацию террористических актов;
Recruit for terrorist groups or terrorist acts

Международная террористическая деятельность -- террористическая деятельность, осуществляемая:
International terrorist activity - terrorist actions committed:

- вербовка членов террористических групп или в целях совершения террористических актов;
- Recruitment for terrorist groups or terrorist acts.

Обмен информацией о террористических группах и террористических актах
Exchange of Information Relating to Terrorist Groups and Terrorist Acts

Для пресечения финансирования террористических групп или террористических актов:
With a view to preventing the financing of terrorist groups or terrorist acts:

- поддержания контактов с террористическими организациями, террористическими группами и отдельными террористами и между ними.
maintenance of contacts with and between terrorist organisations, terrorist groups and individual terrorists.

В нем дано определение преступления под названием <<террористическое нападение>> и объявлены преступлениями поддержка террористических актов, а также поддержка террористов и членов террористических групп.
It defined the crime of "terrorist attack" and criminalized support of terrorist acts, as well as support of terrorists and members of terrorist groups.

Квалификация террористических актов и финансирования террористических актов в качестве преступных деяний
Criminalization of terrorist acts and the financing of terrorist acts

:: изыскание или оказание помощи террористическим группам или совершению террористических актов;
Soliciting and giving support to terrorist groups or for terrorist acts;

В нем содержатся точные определения террористического акта и террористической организации.
It contained precise definitions of a terrorist act and a terrorist organization.

Уничтожение террористических организаций.
Disrupting terrorist organizations.

ЭТА - террористическая организация?
ETA, the terrorist organization?

Это террористическая организация.
They're a terrorist organization.

Настоящую террористическую атаку.
A real terrorist attack.

Устранять террористическую организацию.
Taking down a terrorist organization.

– А может, это была террористическая атака?
“Was this a terrorist attack?”

Что, если планировался террористический акт?
Was a terrorist attack planned?

Он, кажется, принадлежал к террористической группе.
Apparently he’s a member of a terrorist group.”

– Один из обычных террористических приемов.
One of the more usual terrorist acts.

– Значит, это террористический акт?
“So, it's a terrorist gig?”

– А террористическую активность вы, конечно, рассматривали?
Surely you have considered terrorist activity?