Translation for "термообработка" to english

Термообработка

• heat treatment
• curing

Translation examples

heat treatment

b) при отношении Re/Rm (минимальные гарантированные характеристики после термообработки) более 0,85:
(b) When the ratio Re/Rm (of the minimum guaranteed characteristics after heat treatment) is higher

2. грузовые танки и т. д. должны быть подвергнуты послесварочной термообработке для снятия напряжения; или
2. Cargo tanks, etc., shall undergo a post-weld heat treatment for the purpose of stress relieving; or

а) при отношении Re/Rm (минимальные гарантированные характеристики после термообработки) более 0,66, но не более 0,85:
(a) When the ratio Re/Rm of the minimum guaranteed characteristics after heat treatment is higher than 0.66 without exceeding 0.85:

II.A2.005 Печи для термообработки с контролируемой атмосферой: печи, способные работать при температурах свыше 400°C.
II.A2.005 Controlled atmosphere heat treatment furnaces, as follows: Furnaces capable of operation at temperatures above 400°C.

Первые полсеместра была теория, термообработка металлов, машиностроение...
The first half-semester was all theory, heat treatment of metals, engine building...