Translation for "терминологическим" to english

Терминологическим

adjective

• terminological
• nomenclative

Translation examples

terminological adjective

Координация терминологической деятельности
Terminology coordination

Предлагаемые терминологические изменения
B. Proposed terminology changes

Терминологические и справочные базы данных
Terminology and reference databases

Терминологическая база данных (ЮНТЕРМ)
Terminology database (UNTERM)

Терминологическое описание видов и запасов
Species and stock terminology

b) предлагаемые терминологические изменения;
(b) Proposed terminological changes; and

Ускоренное распространение терминологической неточности.
The accelerated velocity of terminological inexactitude.

Боже, моя терминологическая неточность распространялась с космической скоростью.
And, boy, did my terminological inexactitude accelerate with velocity.

Замечание по терминологическому использованию:
A note on terminological usage.

Терминологический словарь Империи (пересмотренный)
—Terminology of the Imperium (Revised)

И вот теперь из окна гранеровского «роллс-ройса» он пытался разглядеть эту подкультуру недопривилегированных (недавнее терминологическое достижение «Нью-Йорк таймс») — вот ее карибские фрукты, ее наголо ощипанные цыплята с вялыми шеями и голубоватыми веками, ее волнообразно набегающие запахи бензина и растопленного сала.
And now, from Elya's Bolls Royce, he inspected the subculture of the underprivileged (terminology recently acquired in the New York Times), its Caribbean fruits, its plucked naked chickens with loose necks and eyelids blue, the wavering fumes of Diesel and hot lard.