Translation for "териантропия" to english

Териантропия

• therianthropy
• therianthropes

Translation examples

therianthropy

Идея трансформации человека в животное... териантропия... такая же древняя, как и само человечество.
The idea of animal transformation... therianthropy... is as ancient as mankind itself.

Да, я знаком с концепцией, но в моем понимании териантропия быстротечна, она должна быть символичной.
Yes, I'm familiar with the concept, but my understanding of therianthropy is that it's fleeting, it's meant to be symbolic.

therianthropes

Так что да, я думаю, мы можем искать Какой-то вид териантропа.
So yes, I believe we may be looking for some kind of therianthrope.

Ученые называют подобные создания специальным термином териантроп (от греческого терион — "дикий зверь" и антропос — "человек").
Known as “therianthropes” (from the Greek therion = “wild beast” and anthropos =

Из пещеры было взято более 30 образцов каменного угля, и оказалось, что возраст рисунков составляет от 30 до 32,5 тысячи лет (с возможной погрешностью в 700 лет в обе стороны) [51]. Таким образом, хотя эти даты и совпадают с нижней границей цифр, установленных для Фумане, представляется более чем вероятным, что итальянские рисунки на несколько тысяч лет древнее французских и потому могут с полным правом претендовать на звание старейших в мире. Во всяком случае, до тех пор, пока новые археологические изыскания не откроют нашему взору еще более древние росписи. Териантропы Фумане и Шове Пещера Фумане привлекла мое внимание благодаря тем загадочным изображениям, которые удалось обнаружить итальянским археологам.
(Breuil, 1952) Other bizarre therianthropic images can be found in caves across Europe, and the similarities between them are often breathtaking. A horned bison with a man’s arms and torso, daubed in red ochre in Fumane cave in northern Italy, matches another bison-man etched in charcoal on a cave ceiling in Chauvet in France, which resembles yet another bison-man at El Castillo in northern Spain. The Fumane image is 35,0000 years old, the Chauvet image was created some 3000 years later around 32,000 years ago, and the El Castillo image was made some 17,000 years after that around 15,000 years ago. It is worth reminding ourselves that 17,000 years is a period more than eight times longer than the whole story of the Christian religion. An image must be very, very powerful to be maintained and repeated over that length of time. And just as significant is the fact that similar images can be found all around the world – notably in Africa. “Half-man, half-beast”: