Translation for "темплмен" to english
Темплмен
Translation examples
Лорд Темплмен отверг идею о том, что ответственность государств-членов <<вытекала бы из общего принципа права>>, отметив, что:
Lord Templeman rejected the idea that liability of member States would "flow from a general principle of law", noting that:
По поводу предполагаемой нормы международного права, налагающей на "государства − члены международной организации солидарную ответственность за непогашение организацией своих долгов за исключением того случая, когда договор, учреждающий международную организацию, ясно отвергает любую ответственность со стороны ее членов", лорд Темплмен заключил, что:
With regard to an alleged rule of international law imposing on "States members of an international organization, joint and several liability for the default of the organization in the payment of its debts unless the treaty which establishes the international organization clearly disclaims any liability on the part of the members", Lord Templeman found that:
Что касается предполагаемой нормы международного права, налагающей на <<государства-члены международной организации солидарную ответственность за непогашение организацией своих долгов, за исключением того случая, когда договор, учреждающий международную организацию, ясно отвергает любую ответственность со стороны ее членов>>, то лорд Темплмен заключил, что:
With regard to the alleged rule of international law imposing on "States members of an international organization, joint and several liability for the default of the organization in the payment of its debts unless the treaty which establishes the international organization clearly disclaims any liability on the part of the members", Lord Templeman found that:
В палате лордов по поводу предполагаемой нормы международного права, налагающей на "государства - члены международной организации солидарную ответственность за непогашение организацией своих долгов за исключением того случая, когда договор, учреждающий международную организацию, ясно отвергает любую ответственность со стороны ее членов", лорд Темплмен заключил, что:
In the House of Lords, with regard to an alleged rule of international law imposing on "States members of an international organization, joint and several liability for the default of the organization in the payment of its debts unless the treaty which establishes the international organization clearly disclaims any liability on the part of the members", Lord Templeman found that:
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test