Translation for "темно-серый" to english

Темно-серый

adjective

• taupe

Translation examples

taupe adjective

-Бежевый или темно-серый. .
Beige or taupe.

У нас называется "темно-серый"
-We call it "Taupe."

Красный гранит, Зеленый лес и Гудзонский темно-серый, которые перестали выпускать в 1983.
Red Granite, Woodland Green, and Hudson Taupe, which was discontinued in '83.

На вас был темно-серый пиджак, темно-коричневая рубашка и светлый галстук.
You were wearing a black-and-gray coat, with a taupe shirt and a cream tie.

В магазине продавец расстелил перед ней на стеклянном прилавке несколько прекрасных кашемировых свитеров: сиреневый, темно-серый, черный.
In a store, a salesman spread beautiful cashmere sweaters over a glass counter: lilac, taupe, black.

Глава 15 Королевский люкс. Простор, золото, темно-серый штоф на стенах… Бежевые гипсовые круги под потолком.
Chapter 15 The royal suite. Vast, white and gold, walls paneled in a taupe brocade. Beige plaster circles above.

И стены из шлакобетона в восемьдесят четвертой средней были выкрашены точно в такой же унылый темно-серый цвет. «Руководство всех школ в стране, видимо, следует одним и тем же рекомендациям», – думал Смитбек, пока коп вел его к кабинету директора, пропустив предварительно через металлоискатель.
And there was the same taupe paint on the cinderblock walls, too.All school principals must’ve read the same how-to manual, Smithback thought as the cop escorted him through the metal detector and to the principal’s office.

— Насчет ширмы, — сказала она. — В «Блумингдейлс» интересуются, какую ширму вам прислать лучше: шесть футов в высоту с черно-красным узором в китайском стиле или высотой в десять футов, Art Deco, в золотистых, коричнево-желтых и темно-серых тонах.
she said. “Bloomingdale’s wants to know if you would prefer one six feet high in a black-and-red Chinese pattern or one ten feet high, Art Deco, in ochers, teals, and taupes.”