Translation for "тельмы" to english

Тельмы

• thelma

Translation examples

thelma

Тельма Мариано, директор, Министерство финансов
Thelma Mariano, Director, Department of Finance

Семейное положение: женат Жена: Тельма М. Льянеса
Civil status: Married Wife: Thelma M. Llaneza

Г-жа Тельма О'кон-Солорсано Директор Информационного центра Организации Объединенных Наций (ИЦООН)
Ms. Thelma O’con-Solorzano Director, United Nations Information Centre (UNIC)

Г-жа Тельма Авори, координатор-резидент Организации Объединенных Наций в Зимбабве, председательствовала на первом заседании.
Mrs. Thelma Awori, United Nations Resident Coordinator in Zimbabwe, presided over the Opening Meeting.

Г-жа Тельма Круг, заместитель Председателя, Целевая группа по национальным кадастрам парниковых газов МГЭИК
Ms. Thelma Krug, Co-Chair, IPCC Task Force on National Greenhouse Gas Inventories

76. На своем 1-м заседании ВОКНТА принял решение рассмотреть данный пункт в контактной группе под сопредседательством г-жи Тельмы Круг (Бразилия) и гна Сатоши Акахори (Япония).
Ms. Thelma Krug (Brazil) and Mr. Satoshi Akahori (Japan).

ВОО принял решение о том, что неофициальные консультации по этому вопросу будут проведены г-жой Тельмой Круг (Бразилия) и гном Герхардом Лойблом (Австрия).
The SBI agreed that Ms. Thelma Krug (Brazil) and Mr. Gerhard Loibl (Austria) would undertake informal consultations on this matter.

27. На своем 1-м заседании ВОКНТА принял решение рассмотреть данный подпункт в рамках контактной группы под председательством г-жи Тельмы Круг (Бразилия).
At its 1st meeting, the SBSTA agreed to consider this sub-item in a contact group chaired by Ms. Thelma Krug (Brazil).

8. Рабочее совещание открыли гжа Тельма Крюг (Бразилия) и гн Карстен Сах (Германия), осуществлявшие совместное председательство от имени Председателя ВОКНТА.
The workshop was opened by Ms. Thelma Krug (Brazil) and Mr. Karsten Sach (Germany), who co-chaired the workshop on behalf of the Chair of the SBSTA.

92. Заслушав заявления Сторон, КС/СС предложила г-же Тельме Круг (Бразилия) провести неофициальные консультации и доложить об их результатах КС/СС на следующем заседании в ходе настоящей сессии.
Having listened to the statements by Parties, the CMP invited Ms. Thelma Krug (Brazil) to undertake informal consultations and to report back to the CMP at a future meeting.

Тельма, Тельма, послушай меня.
Thelma, Thelma, listen to me.

Тельма О'Доннелл.
Thelma O'Donnell.

Добрый день, Тельма.
G'day, Thelma.

- Тельма мне изменяет.
- Thelma is cheating.

Я люблю Тельму.
I love Thelma.

Тельма, ну же.
Thelma, come on.

Тельма, я собираюсь...
Thelma, I'm gonna...

Тельма, что случилось?
Thelma, what happened?

"Тельма и Луиза"!
"Thelma Louise!" Oh.

– Что происходит, Тельма?
„Thelma, what's going on?

– Унеси все это, Тельма.
Take it away, Thelma.

Тельма, казалось, была возмущена.
Thelma looked disgusted.

Тетушка Тельма нахмурилась.
Aunt Thelma frowned.

А, там внутри «Тельма и Луиза».
Ah, Thelma and Louise is in there.

И для Бенджамина, сына Тельмы.
And for Benjamin, Thelma's son.”

– Тельма, ты что-нибудь слышала?
„Have you heard anything, Thelma?"

«Тельма и Луиза» не вытаскиваются.
Thelma and Louise will not come out.

Тельма внимательно посмотрела на нее.
Thelma stared hard at her.

Может, Тельма, его секретарша, еще не ушла.
Thelma, his secretary, might still be there.