Translation for "теллурида" to english
Теллурида
Translation examples
К числу новых разработок относится напыление кристаллического кремния на подложки, а также дальнейшее проведение исследований по другим материалам, таким, как теллурид кадмия, медноиндиевый диселенид и арсенид галлия.
New developments include the deposition of crystalline silicon in sheet form and further research in other materials, such as cadmium telluride, copper indium diselenide and gallium arsenide.
В рамках национальной программы разработан малогабаритный спектрометрический детектор на основе теллурида кадмия с высоким энергетическим разрешением, который нашел широкое применения в Агентстве при контроле отработавшего топлива.
A small-scale spectrometric telluride cadmium-based detector with high energy resolution, which was widely used in the Agency for monitoring spent fuel, was developed within the framework of the national programme.
В рамках эксперимента по выращиванию кристаллов из твердых растворов для полупроводников с помощью усовершенствованной автоматизированной печи направленной кристаллизации, когда она впервые была использована на орбите, был выращен кристалл сплава теллурида ртути/кадмия, являющегося полупроводником, в целях изучения физической сущности добавочной конвекции при выращивании кристаллов, обусловленной теплопередачей и составом.
The Crystal Growth of Solid Solution Semiconductors Experiment, using the Advanced Automated Directional Solidification Furnace on its first mission, successfully grew a crystal of mercury cadmium telluride alloy, a semiconductor, to study the physics of additive thermal- and composition-driven convection during crystal growth.
Анна упала на лыжах в Теллуриде.
Anna was in a skiing accident in Telluride.
Когда Мискевидж наведался к себе домой в Теллурид [шт. Колорадо], он заехал в гости к Крузу.
While at his house in Telluride, Miscavige came to visit.
Есть один дом престарелых в Теллуриде, куда раз в год нас с мамой приглашали вот уж девять лет.
There's a retreat in Telluride my mother and I have been invited to every year for the last nine years.
Центральную часть Теллурида они проехали молча.
They drove in silence through the heart of Telluride.
– Мне дали почитать досье о событиях в Теллуриде.
“I was briefed on your situation in Telluride,”
– Теллурид – прекрасное место, – задумчиво произнес Том.
Telluride is a lovely spot,” he said wistfully.
– Должно быть, у Теллурида богатая история? – Так оно и есть.
Telluride must have a rich history.” “It does,”
– По всей видимости, где-то в пределах самого Теллурида.
“My guess is somewhere right under the main town of Telluride.”
В последний день пребывания в Теллуриде я позвонил Векслеру.
On my last day in Telluride I called Wexler.
Горные склоны, окружающие долину Теллурида, были изъедены старыми выработками, как дерево термитами.
The Telluride valley was a virtual honeycomb of old mines.
– Вместе с черепом из Теллурида передан в химлабораторию НУМА для анализа.
“Along with the skull from Telluride, it was taken to NUMA's chemical lab for analysis.
Их киллеры объявляются словно из-под земли – как было в Теллуриде, – ликвидируют намеченные жертвы и исчезают.
Their killers show up, as they did in Telluride, murder their victims, and vanish.
После Гранд-Джанкшена я повернул на юг и на следующий день добрался до Теллурида.
After Grand Junction I diverted south and made it to Telluride the next day.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test