Translation examples
Телепаты знают мысли.
Telepaths know thoughts.
- Сегодня он телепат.
- He's telepathic today.
Вы тоже телепат?
You're telepathic too?
Хорошая попытка, телепат.
Nice try, telepath.
Это минбари-телепаты.
These are Minbari telepaths.
- И вы телепат?
- And you're a telepath?
Демоны-телепаты. - Знаю.
The demons are telepathic.
С ними телепат.
They have a telepath.
- Да, тоже телепат.
I'm sorry, a telepath.
Мам, я телепат.
Wow! Mum, I'm telepathic.
Если бы только она была телепатом... Телепат!
If only she were a telepath … Telepath!
Ее послал не телепат. Ничего общего с телепатом.
No telepath sent it, no one remotely resembling a telepath.
Ведь все они — телепаты.
They are telepathic.
Телепатами не рождаются, – шутил Прессель, – телепатами становятся.
“Telepaths are not born, ” Pressel joked, “they become telepaths.
Кажется, они телепаты.
They appear to be telepathic.
Они будут телепатами.
They will be telepathic.
— Нет, если он не телепат.
“Not unless he’s telepathic.”
– Так кто теперь телепат?
“Now who is telepathic?”
Этот ребенок — телепат!
That kid's a telepath!"
Невропаст — не телепат.
Neuropast is not a telepath.