Translation examples
19950 МГц (телеметрия)
19950 MHz (telemetry)
2282,40 MГц (телеметрия)
2282.40 MHz (telemetry)
2247,5 МГц (телеметрия / слежение)
2247.5 MHz (telemetry/tracking)
2246,5 МГц (телеметрия / слежение)
2246.5 MHz (telemetry/tracking)
2248,5 МГц (телеметрия / слежение)
2248.5 MHz (telemetry/tracking)
2296,482 МГц (телеметрия / слежение)
2296.482 MHz (telemetry/tracking)
32 121 МГц (телеметрия, эксперименты)
32,121 MHz (telemetry, experimental)
2 296,851 МГц (телеметрия/слежение)
2,296.851 MHz (telemetry/tracking)
b) развитие телеметрии для получения данных
Development of telemetry for data acquisition
Это обновления телеметрии.
They're telemetry updates.
Получаем телеметрию зонда.
Receiving MALP telemetry.
WSKRS телеметрии оптимальным.
WSKRS telemetry optimal.
Капитан, идет телеметрия.
Captain, I'm getting telemetry.
Считываем вашу телеметрию.
We're reading your telemetry.
Мы получаем телеметрию?
Are we receiving telemetry?
- Проверьте данные телеметрии.
- Verify that final telemetry check.
Подключиться к телеметрии полета.
Lock into flight telemetry.
Поставь её на телеметрию.
Put her on telemetry.
Проверь его телеметрию.
Check his telemetry.
– Посмотрите на телеметрию.
Look at his telemetry.
– ЦУП, это Телеметрия, – произнес другой голос. – Слушаю, Телеметрия, – сказал Брендан.
“Flight, Telemetry,” another voice said. “Go, Telemetry,” Brendan said.
– Что такое телеметрия?
What does telemetry mean?
Телеметрия Оделя тут же исчезла.
Odel's telemetry vanished.
Отсек телеметрии герметизирован.
Telemetry bay closeout.
Телеметрия прошла мимо меня.
Telemetry has passed me by.
Телеметрия en clair[16].
Telemetry en clair.
Я же тут все вижу по телеметрии.
I can see everything here with the telemetry.