Translation for "телеканалы" to english

Телеканалы

noun

• tv channel
• side

Translation examples

tv channel noun

Хотя было не так много телеканалов.
There weren't as many tv channels either, though.

Сейчас очень горячо на российских телеканалах!
It's really hot on the Russian's TV channel!

Не будет ли это слишком вульгарно для человека, который просто пишет скетчи для телеканалов?
Wouldn't be so flashy for a person who writes only sketches to TV channels?

Прости газеты и телеканалы, те что вводят в заблуждение которые отвлекают внимание от того, что важно на самом деле.
Forgive newspapers and TV channels that mislead. That distract attention from that which is important.

Да, наверное не лучшее время, чтобы сказать, что местные телеканалы звонили сотню раз, просили об интервью?
Yeah, so now is probably not a good time to let you know that local TV channels and express have called like a hundred times, asking for interviews?

Едва весть об убийстве Томаса Уэйра распространилась за стены Гувер-билдинг, как о нем заговорили на всех телеканалах, а к самому зданию стянулись немалые силы репортеров.
Once word got out about the murder of Thomas Weir, it was on every TV channel and the press corps began to circle the Hoover Building.

side noun

Половина отделения работает перед камерами всех телеканалов, а мы — на другом конце города в инкубаторе засранцев. Хорошо, что за неделю таких вызовов всего пара.
Half the department gets to work a dead hot movie star in front of the national media, but we end up on the wrong side of town in a scumbag incubator that's good for at least a couple of these every week,