Translation for "тектонические" to english

Тектонические

adjective

• tectonic

Translation examples

tectonic adjective

Тектонические и вулканические данные
Tectonic and volcanic data

Тектоническая карта юго-западного района
Southwest Tectonic

Картирование вулканических и тектонических особенностей
Mapping of volcanic and tectonic features

i) тектонический анализ, особенно метаморфизм эгейского региона;
(i) Tectonic Analysis especially in the metamorphics of the Aegean Region;

Однако существуют неизвестные опасности, ибо жёлобы являются тектонически активными.
However, there are unknown risks, as trenches are tectonically active.

176. Подводные горы представляют собой морские пики тектонического и/или вулканического происхождения.
176. Seamounts are undersea mountains of tectonic and/or volcanic origin.

Температура на Земле повышается; тектонические плиты сдвигаются; почва высыхает.
The Earth's temperature is rising; tectonic plates are shifting; and lands are drying up.

24. Подводные горы представляют собой возвышенности на морском дне тектонического и/или вулканического происхождения.
24. Seamounts are undersea mountains of tectonic and/or volcanic origin.

13. Подводные горы представляют собой возвышенности на морском дне тектонического и/или вулканического происхождения.
13. Seamounts are undersea mountains of tectonic and/or volcanic origin.

Уровня тектонического напряжения?
Tectonic stress levels?

Ожидаются новые тектонические движения?
Expecting another tectonic movement?

Возможно, движением тектонических плит.
Possibly a tectonic plate slippage.

— Это тектоническая волна или...?
Is it a tectonic wave or..?

Нет тектонической нестабильности или радиации.
No tectonic instability or radiation.

Трещина между двумя тектоническими плитами.
A fissure between two tectonic plates.

Сместилась вся тектоническая плита штата.
Basically, California's entire tectonic plate has shifted.

Что равняется сдвигу тектонических плит.
Which is the equivalent of tectonic plates shifting.

Это как будто тектонические плиты смещаются.
It's like the tectonic plates have shifted.

они очень напоминают линии тектонического разлома.
They look just like tectonic fault lines.

Происходят тектонические повреждения.
Tectonic damage occurs.

Сильная тектоническая активность.
Lots of tectonic activity.

Затем генераторы тектонических импульсов.
Tectonic impulse generators.

Наконец экспедиция остановилась у тектонического разлома.
Finally they arrived at the tectonic fissure.

– Здесь нет тектонических процессов для такого формирования.
“There are no tectonic processes to do the carving, for that matter.”

Очень высока тектоническая активность, что неудивительно.
Lot of tectonic activity: no s'prise, is it?

— Ты разве не знаешь, что Атлантида — остров, тектонически неустойчивый?
"Don't you know that Atlantis is tectonically unstable?

Евстатических и тектонических воздействий на динамику изменения береговой линии?
Eustatic and tectonic effects on shoreline dynamics?

Но я так и не добрался ни до геосинклинали, ни до тайн тектонических платформ.
But I had never gotten around to the geosyncline or the mysteries of tectonic plates.