Translation for "теварам" to english

Теварам

• tewaram
• tewari

Translation examples

tewari

Пост Командующего Силами продолжал занимать генерал-майор Лалит Тевари.
Major General Lalit Tewari continued as Force Commander.

Пост Командующего Силами продолжал занимать генерал-майор Лалит Мохан Тевари.
Major General Lalit Mohan Tewari continued as Force Commander.

23. Силами по-прежнему командовал генерал-майор Лалит Мохан Тевари.
23. Major General Lalit Mohan Tewari continued as Force Commander.

Он заменит генерал-майора Лалита Мохана Тевари, который покидает этот пост 17 февраля 2004 года.
He will replace Major General Lalit Mohan Tewari, who will relinquish the post on 17 February 2004.

18. Командующим Силами был назначен генерал-майор Лалит Мохан Тевари, который приступил к выполнению своих обязанностей 19 августа 2001 года.
18. Major General Lalit Mohan Tewari was appointed as Force Commander and took up his duties on 19 August 2001.

У генерал-майора Лалита Мохана Тевари истек срок полномочий на посту Командующего Силами, и он передал командование ВСООНЛ генерал-майору Алену Пеллегрини.
Major General Lalit Mohan Tewari ended his tour of duty as Force Commander, handing over command of UNIFIL to Major General Alain Pellegrini.

31. В заключение я хотел бы выразить признательность гну де Мистуре, моему Личному представителю, а также мужчинам и женщинам ВСООНЛ и генерал-майору Тевари за достойное выполнение поставленных перед ними задач.
31. In conclusion, I wish to express my appreciation to Mr. de Mistura, my Personal Representative, and to pay tribute to the men and women of UNIFIL and Major General Tewari for the manner in which they have carried out their tasks.

35. В заключение я хотел бы выразить признательность моему личному представителю гну де Мистуре, а также генерал-майору Тевари и мужчинам и женщинам ВСООНЛ за достойное выполнение поставленных перед ними задач.
35. In conclusion, I wish to express my appreciation to Mr. de Mistura, my Personal Representative, and to pay tribute to Major General Tewari and the men and women of UNIFIL for the manner in which they have carried out their tasks.

30. В заключение я хочу выразить признательность моему Личному представителю Стаффану де Мистуре и воздать должное генерал-майору Лалиту Мохану Тевари и мужчинам и женщинам из состава ВСООНЛ за то, как они выполняли возложенные на них задачи.
30. In conclusion, I wish to express my appreciation to Staffan de Mistura, my Personal Representative, and to pay tribute to Major General Lalit Mohan Tewari and the men and women of UNIFIL for the manner in which they have carried out their tasks.