Translation for "твиттере" to english
Твиттере
Translation examples
Твиттер @ jeffbrez.
Twitter: @jeffbrez
Твиттер @rememberslavery
Twitter: @rememberslavery
Особый интерес данное мероприятие вызвало в сети <<Твиттер>>: по оценкам, по поводу него высказались более 300 000 пользователей <<Твиттера>>.
Interest in the launch was particularly high on Twitter, reaching more than an estimated 300,000 Twitter users.
Твиттер https://twitter.com/undpingo
Twitter: https://twitter.com/undpingo
На арабских сайтах в сетях <<Твиттер>> и Google+ рост составил 30 процентов, а количество читателей испанской страницы в <<Твиттере>> увеличилось на 25 процентов.
There was growth of 30 per cent in Twitter and Google+ accounts in Arabic and an increase of 25 per cent in the number of users of the Twitter account in Spanish.
iii) Увеличение числа подписчиков в социальной сети <<Твиттер>>
(iii) Increased number of Twitter followers
Твиттер, DVR, айпод,
Twitter, DVR, iPod,
- Вайн, Твиттере, Снапчате...
- Vine, Twitter, Snapchat...
Вау, обновляйте твиттер!
Wow, Twitter update!
Аккаунт в твиттере?
A Twitter account?
Твиттер для дураков.
Twitter is stupid.
Появилось на твиттере.
It's on Twitter.
Твиттер, блоги, Фейсбук.
Twitter, blogs, Facebook.
Твиттер, Снэпчат, Реддит.
Twitter, Snapchat, Reddit.
Люди подписываются на нее в «Фэйсбуке» и «Твиттере».
People are linking to it on Facebook and Twitter.
Брат уже был в сети и писал в твиттер.
He was already online, posting to Twitter.
Сэнди прочла о Еве в твиттере.
She had read about Eva on Twitter.
Я хочу в «Топшоп»[24]. Хочу в Твиттер[25].
I want to go to Topshop. I want to Twitter.
Не менее навязчивой была потребность следить за Тирни в Фейсбуке и Твиттере.
He monitored Tierney on Facebook and Twitter no less compulsively.
Один из юных интернов Титании, Джек Бокс, вставил: – Это уже в твиттере.
One of Titania’s young interns, Jack Box, said, ‘It’s already on Twitter.
А до нее была Шила Тейбер – у нее из всех профессоров Америки наибольшее количество подписчиков в Твиттере.
And before that it was Sheila Taber—she’s got the most followers on Twitter of any professor in America.
На нем мало игр, но можно зайти в «Твиттер», или «Фейсбук», или чем вы сейчас увлекаетесь.
It doesn’t have many games on it, but you could log onto Twitter or Facebook or whatever it is you lot are into these days.’
Некоторые постоянные посетители делились в твиттере своим беспокойством по поводу вероятного прекращения доступа в туалет в связи со смертью Ивонн.
Some of the regulars had twittered their worries that access to the lavatory would cease with her passing.
И наконец, я хочу поблагодарить миллионы людей, которые пишут мне в «Твиттер», «Фейсбук» или на мой веб-сайт, поскольку всей душой болеют за Лу.
And a final thank you to the legions of people who wrote, via Twitter or facebook or my website, caring enough about Lou to want to know what happened to her.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test