Translation for "тахар" to english

Тахар

• tahar
• takhar

Translation examples

tahar

Тахар Феллоус (Тунис)
Tahar Fellous (Tunisia)

Валид Ламин Тахар Самаали
Walid Lamine Tahar Samaali

Г-н Тахар Хадж-Садок
Mr. Tahar Hadj-Sadok

Относительно г-на Валида Ламина Тахара Саммали.
Concerning Mr. Walid Lamine Tahar Samaali.

Тахар Хадж-Садок, секретариат РКИК ООН, координатор
Tahar Hadj—Sadok, UNFCCC secretariat, Coordinator

Задержание г-на Валида Лимини Тахара Самаали не является произвольным.
The detention of Mr. Walid Lamine Tahar Samaali is not arbitrary.

относительно: Иссама Махамеда Тахара Аль-Баркауи Аль-Утейби
Concerning: Issam Mahamed Tahar Al Barquaoui Al Uteibi

Тахар Хадж-Садок, координатор секретариата РКИК ООН
Tahar Hadj-Sadok, UNFCCC secretariat, Coordinator GE.96-60726

Г-н Иссам Махамед Тахар аль-Баркуауи аль-Утейби
Mr. Issam Mahamed Tahar Al Barquaoui al Uteibi

Г-н Иссам Мохамед Тахар аль-Баркауи аль-Утейби
Mr. Issam Mohamed Tahar Al Barqaoui Al Uteibi

Тахар, тебя мать зовёт
Tahar, your mother is calling you.

Тахар, кто тебя этому научил?
Tahar, who taught you that?

takhar

Бои шли и в районах Кундуза и Тахара.
Hostilities also took place in the Kunduz and Takhar areas.

d) Талукане (Тахар) в составе регионального отделения в Кундузе;
(d) Taluqan (Takhar), under the Kunduz regional office;

Талукан (Тахар) (в составе регионального отделения в Кундузе/
Taluqan (Takhar) (under the Kunduz regional office/north-eastern region)

Тахар (Талукан) (в составе регионального отделения в Кундузе/
Takhar (Taloqan) (under the Kunduz regional office/north-eastern region)

Сообщается о высылке 9 000 семей из Бадахшана и Тахара.
About 9,000 families are said to have been expelled from Badakshan and Takhar.

Отделения в Джузджане и Тахаре предполагается открыть в начале 2010 года.
The target opening date for the offices of Jawzjan and Takhar is targeted for early 2010.

Сельские женщины в Тахаре и Бадахшане также активно участвуют в плетении габионов.
Rural women are also active in gabion weaving process in Takhar and Badakhsan.