Translation for "тауэр-хамлетс" to english

Тауэр-хамлетс

• tower hamlets

Translation examples

tower hamlets

14 час. 30 мин. Встреча с Директором Совета по расовому равенству Тауэр-Хамлетса г-ном Сирилом Мапрайлом
14.30 Meeting with Dr. Cyril Maprayil, Director, Tower Hamlets Racial Equality Council

Вы отдали команду констебелям из Тауэр Хамлетс пойти в
Did you command constables from the Tower Hamlets to go to

Ганнерсбери-парк, Тауэр-Хамлетс, автостоянка в Бейсуотере, а теперь вот в Сент-Джордж-гарденс.
Gunnersbury Park, Tower Hamlets, carpark in Bayswater, and now the garden.

— Но потом констебль Хартелл, — кивнула она на круглолицего полицейского, который судорожно жевал резинку и наблюдал за начальством с видом человека, ожидающего серьезный разнос, — вспомнил, что он уже видел похожее убийство в районе Тауэр-Хамлетс, когда работал в участке на Брик-лейн. — Я позвонила его бывшему шефу, и мы поболтали.
“But then DC Hartell over there”-with a nod towards a baby-faced detective constable who chewed gum compulsively and watched them with the nervous eyes of someone expecting a dressing down-“said he’d seen a killing something like this in Tower Hamlets when he worked out of the Brick Lane station a while back.

Улица Брик-лейн в районе Тауэр-Хамлетс являлась центром бангладешского сообщества и еще сохраняла часть выходцев из Вест-Индии, которые раньше составляли большинство местного населения, а Сент-Панкрас, посреди которого зеленел оазис парка Сент-Джордж-гарденс в плотном кольце внушительных зданий эпохи короля Джорджа, был исключительно монохромным, причем этот цвет был белым.
In St. George’s Gardens, he merely reached the conclusion that reinforcements were called for and that someone was needed to coordinate an investigation that was going to involve turf in two radically different parts of town: Brick Lane in Tower Hamlets was the centre of the Bangladeshi community, containing remnants of the West Indian population who had once been its majority, while the area of St. Pancras, where St. George’s Gardens formed a green oasis among distinguished Georgian conversions, was decidedly monochromatic, the colour in question being white.