Translation for "таунгу" to english

Таунгу

• taungu
• toungoo

Translation examples

taungu

36. Специальный докладчик получил информацию о том, что 21 февраля 1997 года в Таунгу, область Пегу, 18 членов Таунгского волостного организационного комитета НЛД были арестованы полицией и членами районных/поселковых советов по восстановлению порядка без объяснения причин.
The Special Rapporteur has received information that on 21 February 1997, in Taungu, Pegu Division, 18 members of the Taungu NLD Township Organizational Committee were taken away by the police and members of the Ward/Village Law and Order Restoration Councils without any reason given.

toungoo

9. Пхьё Мин Тхеин, арестован в 1991 году за политическую деятельность и приговорен к 14 годам тюремного заключения; согласно сообщениям, получил дополнительный срок по делу, упомянутому в пункте № 8; содержится в Таунгу.
9. Phyo Min Thein, arrested in 1991 for political activities and sentenced to 14 years; reportedly given an additional sentence in connection with same case as in 8. above; detained in Toungoo.

Согласно сообщениям, было совершено нападение на мусульман, их дома, магазины и мечети, что повлекло за собой неустановленное число убийств и нанесения телесных повреждений, массовые грабежи и уничтожение имущества и разрушение культовых сооружений в Ситуэ (февраль), Таунгоу, Кивебве и Со (15-17 мая), а также в Пьи, Пакхоуку, Баго, Таунгу и Интаде (середина октября).
Muslim individuals, houses, shops and mosques were allegedly attacked resulting in an unknown number of deaths and injuries, and widespread looting and destruction of property and religious buildings in Sittwe (February), Toungoo, Kywebwe and Saw (15-17 May), and in Pyi, Pakkoku, Bago, Taunggu and Inthada (mid-October).