Translation for "татья" to english

Татья

• tatya

Translation examples

tatya

Татия… не говорит об этих вещах.
Tatya . doesn't talk about that part of things.

Я не слышал смеха Татии несколько недель.
I haven't heard Tatya laugh in weeks.

Девочки Куделки тут же окружили Татию с приветствиями.
The Koudelka girls instantly made Tatya welcome.

Кажется, Тати Форвента отчаялась и недавно вышла замуж?
Didn't Tatya Vorventa give up and get married recently?

Марсия вскинула голову. — Оливия и Татия вместе учились в школе.
Martya tossed her head. "Olivia and Tatya were in school together.

Когда Карин вернулась, Оливия сказала ей, — Я только что разговаривала с Татией Форбреттен.
When Kareen returned, Olivia told her, "I was just talking to Tatya Vorbretten.

Оливия застенчиво улыбнулась и на секунду обняла графиню Татию жестом поддержки.
Olivia smiled shyly, and she and Countess Tatya clung together for a brief supportive moment.

— А она тоже влюблена в вас? — спросила Татия, кинув украдкой любящий взгляд на своего мужа.
"Is she in love with you too?" asked Tatya, with a furtive fond glance at her husband.

Оливия рассказывает, что когда они вместе учились в школе, другие девочки иногда из зависти делали гадости Татии.
Olivia says, back in their school days, envy sometimes made the other girls mean to Tatya.

— Оливия — почти единственная из старых друзей Татии, которые навещают ее теперь, когда это стало известным.
"Olivia is almost the only one of Tatya's old friends who've shown up, after all this blew up.