Translation examples
– Держите, Тарталья.
- Hold on, Tartaglia.
– А у меня – вы, Тарталья…
“And I have you, Tartaglia ...”
— не удержался Тарталья.
- could not resist Tartaglia.
Тарталья, ты болван!
Tartaglia, you moron!
Тарталья промолчал.
Tartaglia said nothing.
Тарталья пожал плечами.
Tartaglia shrugged.
Тарталья моргнул — раз, другой.
Tartaglia blinked - one, another.
— Ты очнулся, Тарталья.
“You woke up, Tartaglia.”
— хотел спросить Тарталья.
- wanted to ask Tartaglia.
Тарталья вжался в угол.
Tartaglia pressed into a corner.