Translation for "тарлтон" to english

Тарлтон

• tarleton

Translation examples

tarleton

Братья Тарлтоны, оба.
- The Tarleton boys, both of them. - Yes.

А мать — Ванесса Тарлтон?
And your mother Vanessa Tarleton?

Тарлтоны могут смеяться по любому поводу.
The Tarletons could laugh about anything.

А теперь осталась только Тара, и Тарлтоны с Фонтейнами.
Now there's only Tara left, and the Tarletons and the Fontaines.

Затем стропила начали звенеть. Приехали Тарлтоны.
Then the rafters began to ring. The Tarletons had arrived.

Зачем надо миссис Тарлтон все испортить таким образом?
Why did Mrs. Tarleton have to ruin everything that way?

— «Воскрешение Тарлтона», — узнал де Квинси, — моя любимая.
"'Tarleton's Resurrection'," he mused, "one of my favourites.

Беатриса Тарлтон, безусловно, проследит, чтобы одна из них поймала его!
Beatrice Tarleton's sure going to see to it that one of them does!

«Воскрешение Тарлтона» была одной из его любимых песен, но сейчас сердце к ней не лежало.
"Tarleton's Resurrection" was one of his favourites, but his heart hadn't really been in it.

Более того, ей в самом деле нравились леди Юнис Тарлтон и Кэролайн Беллингем.
What was more, she liked Lady Eunice Tarleton and Caroline Bellingham.

— Ох, Ма! — простонали хором Хетти, Камилла и Миранда Тарлтоны. Затем засмеялись.
"Oh, Ma!" moaned Hetty and Camilla and Miranda Tarleton in chorus. Then they laughed.