Translation for "таргетирование" to english

Таргетирование

• targeting

Translation examples

targeting

3. "Таргетирование" и децентрализация
3. Targeting and decentralization

iii) таргетирование инвесторов;
(iii) Investor targeting;

Таргетирование помогает, в частности:
Targeting helps in several ways:

Такая цель достигается посредством географического таргетирования и в результате физически тяжелой и плохо оплачиваемой работы, а также таргетирования по принципу "самоотбора".
This is done through geographical targeting and, through physically hard and poorly paid work, "self-selection" targeting.

c) О чем свидетельствует региональный опыт поощрения инвестиций и таргетирования?
(c) What is the regional experience in investment promotion and targeting?

e) О чем свидетельствует опыт привлечения деловых кругов принимающей страны к таргетированию иностранных инвесторов?
(e) What is the experience in involving the host-country business community in targeting foreign investors?

Такое таргетирование предполагает выбор определенных отраслей, компаний и видов деятельности, а также стран базирования.
Targeting involves a number of choices revolving around industries, firms and activities, and home countries.

32. Концептуальные и практические вопросы таргетирования, как правило, хорошо известны и не нуждаются в особом рассмотрении в настоящем докладе.
The conceptual and practical issues of targeting are generally well known and require little elaboration in the present report.

27. "Таргетирование" представляет собой важный механизм удовлетворения основных потребностей беднейших и наиболее уязвимых слоев населения.
27. Targeting was an essential mechanism for satisfying the basic needs of the poorest and most vulnerable.