Translation examples
Г-н Яш Тандон, исполнительный директор, Центр "Юг"
Mr. Yash Tandon, Executive Director, South Centre
Яш Тандон, директор, Международная сеть Группы Юга, Зимбабве
Yash Tandon, Director, International South Group Network Zimbabwe
Гн Тандон признал, что отказ африканских стран от уплаты долгов может привести к санкциям.
Mr. Tandon admitted that the consequences of debt repudiation by the African countries could be sanctions.
Гн Тандон утверждал, что политика Всемирного банка затрудняет проведение земельной реформы.
Mr. Tandon argued that World Bank policies make it difficult to implement land reform.
Гн Тандон утверждает, что необходимо отказаться от существующей модели <<вашингтонского консенсуса>>, которой придерживаются эти учреждения.
Mr. Tandon argued that the existing Washington Consensus model preached by these institutions should be de-legitimized.
38. Как считает гн Тандон, утверждение о том, что открытая экономика в большей степени способствует экономическому росту, является мифом.
38. According to Mr. Tandon, it is a myth to argue that open economies are more conducive to growth.
31. Г-жа Тандон (Индия) говорит, что, учитывая колониальное прошлое Индии, ей знакомо разрушительное влияние расизма.
Ms. Tandon (India) said that, given India's colonial past, it was familiar with the destructive impact of racism.
Кроме того, гн Тандон подчеркнул, что существующая глобальная экономическая система не восприимчива к проблематике уменьшения масштабов нищеты в развивающихся странах.
Moreover, Mr. Tandon stressed that the existing global economic system is inimical to poverty reduction in the developing world.
37. Основной аргумент гна Тандона заключался в том, что главным источником финансирования развития в Африке должны стать внутренние накопления.
37. Mr. Tandon's main argument was that the main source of financing for development in Africa must come from domestic savings.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test