Translation for "тальбот" to english
Тальбот
Translation examples
К этим организациям относятся терапевтический центр "Кулмайн", Консультационный центр "Пресвятой Богородицы", организация "Информирование общества об опасности наркотиков" и центр "Тальбот".
These include Coolmine Therapeutic Community, Mater Dei Counselling Centre, Community Awareness of Drugs and the Talbot Centre.
Г-н Тальбот (Гайана) (говорит по-английски): Моя делегация выражает признательность Генеральному секретарю за его доклады и его выступление в Генеральной Ассамблее 23 сентября о работе Организации.
Mr. Talbot (Guyana): My delegation commends the Secretary-General for his reports and for his statement to the General Assembly on 23 September on the work of the Organization.
6. Г-н Тальбот (Гайана), выступая от имени государств - членов Карибского сообщества (КАРИКОМ), говорит, что КАРИКОМ присоединяется к заявлению, сделанному делегацией Пакистана от имени Группы 77 и Китая.
6. Mr. Talbot (Guyana), speaking on behalf of the member States of the Caribbean Community (CARICOM), said that CARICOM aligned itself with the statement made by the delegation of Pakistan on behalf of the Group of 77 and China.
64. Гн Тальбот (Гайана), выступая от имени государств -- членов Карибского сообщества (КАРИКОМ), которые являются членами Организации Объединенных Наций, говорит, что страны -- члены КАРИКОМ всегда находились в сильной зависимости от внешней торговли и демонстрировали большую открытость в области торговли и инвестиций.
64. Mr. Talbot (Guyana), speaking on behalf of the States members of the Caribbean Community (CARICOM) which were Members of the United Nations, said that the CARICOM member countries had always been highly dependent on external trade, and had demonstrated a significant degree of openness to trade and investment.
Гн Тальбот (Гайана) (говорит поанглийски): От имени 14 государств -- членов Карибского сообщества (КАРИКОМ), которые являются членами Организации Объединенных Наций, я имею честь выступить в Генеральной Ассамблее по вопросу о необходимости прекращения экономической, торговой и финансовой блокады, введенной Соединенными Штатами Америки против Кубы.
Mr. Talbot (Guyana): On behalf of the 14 States members of the Caribbean Community (CARICOM) that are Members of the United Nations, I have the honour to address the General Assembly on the necessity of ending the economic, commercial and financial embargo imposed by the United States of America against Cuba.
Ой, бедняжка Тальбот.
Oh, poor Talbot.
Тальбот, не сейчас.
Talbot, not now.
Капитан Тальбот, сэр.
Captain Talbot, sir.
Тальбот её обожает.
Talbot adores this one.
Но это же Тальботы!
Not Talbot hall?
Ну же, Тальбот!
- Help us. - Come on, Talbot.
Мне так жаль, Тальбот.
I'm so sorry, Talbot.
Она моя жена, Тальбот.
She's my wife, Talbot.
Будь ты проклят, Тальбот!
Damn you, Talbot! Sorry, colonel.
Или какая-то миссис Тальбот;
There was a Mrs Talbot too;
Он вертится вокруг дома Тальбота тоже, потому что Тальбот собирает для него объедки.
He hangs around Talbot's place, too, because Talbot saves scraps for him.
– А как насчет Тальбота?
«What about that Talbot fellow?»
Тальбот снова помолчал.
Again Talbot paused.
— И миссис Тальбот об этом знала?
Mrs. Talbot was aware of this?
Меня зовут Дэвид Тальбот.
MY NAME is David Talbot.
– Свободы представитель Тальбот. Идет.
Freedom representative Talbot.
– Мне здесь покойно, Дэвид Тальбот.
I'm in peace here, David Talbot,
Тальбот посмотрел на небо и кивнул:
Talbot looked at the sky and nodded.
– Мистер Тальбот просто вне себя.
"Mr. Talbot's beside himself.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test