Translation for "таллуар" to english

Таллуар

• talloire
• talloires

Translation examples

talloire

участие в дипломатических семинарах по вопросам международного уголовного правосудия в Таллуаре (1991 год) и Курмайёре (1992 год);
Participant at the Diplomatic Seminars on International Criminal Jurisdiction at Talloires (1991) and Courmayer (1992);

Участник конференции, организованной Фондом по учреждению международного уголовного суда и международному уголовному праву (Таллуар, май 1991 года).
Participant in the conference organized at Talloires (May 1991) by the Foundation for the establishment of an international criminal court and for the promotion of the progressive development of international criminal law.

Участник конференции, организованной в Таллуаре Фондом для учреждения Международного уголовного суда и для международного уголовного права (май 1991 года).
Participant in the conference organized at Talloires (May 1991) by the Foundation for the Establishment of an International Criminal Court to promote the progressive development of international criminal law.

Международный дипломатический симпозиум, проводившийся совместно Фондом для учреждения Международного уголовного суда и Комиссией международного права, Таллуар, Франция (май 1991 года).
International Diplomatic Symposium jointly organized by the Foundation for the Establishment of an International Criminal Court and the International Law Commission, Talloires, France (May 1991).

Американо-европейские отношения после создания Европейского валютного союза (ЕВС)>>, которая была организована Центром международных отношений Везерхед, Гарвардский университет (Таллуар, Франция)
US-European Relations After European Monetary Union (EMU)", held by the Weatherhead Center for International Affairs, Harvard University (Talloires, France)

51. Сеть <<Таллуар нетуорк>>, являющаяся международным консорциумом в составе 250 заведений системы высшего образования, расположенных в 60 странах, привержена делу служения обществу и его укрепления.
51. The Talloires Network, an international consortium of 250 higher education institutions located in 60 countries, is committed to serving and strengthening societies.

Принимал участие в конференциях, симпозиумах и семинарах по вопросам международного права, включая соответствующие мероприятия, проводившиеся Международным океанографическим институтом (Мальта и Галифакс, Новая Шотландия); Институтом международного права (Гавайские острова); Международной уголовной юстицией (Таллуар); Международным институтом высших исследований в области уголовного права; Центром по международным исследованиям юридического факультета Нью-Йоркского университета; Азиатско-африканским правовым консультативным комитетом.
He has participated in conferences, symposiums and seminars on international law, including those held by the International Ocean Institute (Malta and Halifax, Nova Scotia); the International Law Institute (Hawaii); the International Criminal Jurisdiction (Talloires); the International Institute of Higher Studies in Criminal Sciences; Centre for International Studies, New York University School of Law; the Asian-African Legal Consultative Committee.