Translation for "тактильное" to english

Тактильное

• tactile

Translation examples

tactile

Доступ к услугам в области сурдоперевода и тактильного сурдоперевода и брайлевской печати
Access to and sign language and tactile sign language interpretation and Braille transcription services

44. Ориентационные указатели могут передаваться при помощи визуальных, аудиальных и тактильных отображений.
44. Orientation cues can be conveyed by visual, auditory and tactile displays.

9. Неудовлетворительная профессиональная подготовка в вопросах сурдоперевода и тактильного сурдоперевода и брайлевской печати
9. Inadequate training in sign language and tactile sign language interpretation and Braille transcription

Число остановочных пунктов общественного транспорта и протяженность в километрах тротуаров с тактильными плитками для слабовидящих и слепых
Number of public transport stations and kilometres of footpaths with tactile paving tiles for the sight impaired

подготовка тактильной и аудиокниги, предназначенной для класса слабовидящих Муан Сарту (французский департамент Приморские Альпы);
Creation of a tactile book with sound effects for the class of visually impaired children in Mouans Sartoux (French Department of Alpes-Maritimes);

Это образование должно быть приспособлено под язык жестов, Брайль и/или тактильные методы коммуникации в зависимости от потребностей каждого лица.
Classes should be taught in sign language, Braille and/or tactile methods of communication, depending on the needs of each individual.

Это тактильные объекты .
These are the tactile objects.

Ты слышишь тактильные ощущения.
You're hearing tactile sensations.

Компьютер, активировать тактильный интерфейс.
Computer, activate tactile interface.

Тактильно, химически, через звук?
Is it tactile, chemical, acoustical?

Значит это тактильная экспертиза.
So it's a tactile examination.

- У нас есть тактильный сканер.
- We've got the tactile scanner.

Итак, тактильные галлюцинации, дрожь, тахикардия.
So tactile hallucinations, tremulousness, tachycardia.

Тактильная близость усиливает соединение протокола.
Tactile proximity enhances bonding protocol.

Но мое удовольствие исключительно тактильное.
But my satisfaction is purely tactile.

Получает образы от тактильных раздражителей.
Picks up impressions from tactile stimuli.

Дилл предпочитал тактильную память.
Dill preferred tactile memory.

– Тактильный контакт сделает передачу более легкой.
'Tactile contact will make it easier.

Мне необходимо, чтобы вы сконцентрировали внимание на тактильных восприятиях.
I want you to concentrate on tactile sensation.

Она была тут только как прикосновение, тактильное ощущение на моем предплечье.
She was there only as a touch; a tactile sensation on my forearm.

Каждый коготь был оснащен тактильным датчиком.
There was a waldo inside each hoof, complete with tactile sensors.

Коленный рефлекс – порог интегрального тактильного восприятия.
The knee-jerk reflex is the threshold of integral tactile perception.

Теперь Иво понимал, зачем Афре понадобились тактильные свидетельства.
Now Ivo half-understood Afra's need for tactile confirmation.

Но я понял, что ему было нужно на самом деле – тактильный контакт.
But I realized that what he really wanted was tactile contact.

Изоляция объекта от любых ощущений, включая тактильные.
Isolation of an object from any sensations, including tactile ones.

Он, видимо, ожидал прикосновения иглы… Не боль, нет — просто тактильное ощущение…
He was expecting to feel the needle … no, not pain, simply the tactile sensation —