Translation examples
Его дело все еще находится на рассмотрении в суде провинции Такео.
His case is pending at the Takeo Provincial Court.
6. Назначенный представитель: Такео Куроко, президент ДОРД.
6. Name of designated representative: Takeo Kuroko, President of DORD.
Проблемы перенаполненности касаются также тюрем в провинциях Такео и Кандаль.
Overcrowding problems are also affecting prisons in Takeo and Kandal provinces.
Ожидается скорое прибытие еще двух судей-консультантов, которые будут направлены в Такео и Кандаль.
Two more mentors are expected to arrive soon and will be placed in Takeo and Kandal.
104. Подобный случай произошел в провинции Такео, где были освобождены 11 осужденных убийц.
104. A similar case occurred in Takeo province, in which 11 convicted murderers were released.
Баджорские травы такео против отёков на голенях у Киры.
Bajoran takeo herbs for Kira's swollen ankles.
Саеки Такео Мать: ( девичья фамилия: Кавамата) Кайако Сын: Тошио
Father Takeo, an illusrating artist, Mother Kayako.
Музыка Хикару Хаяши Звукорежиссер Такео Суда Свет Нагухару Ватанабе
Recording by Takeo Suda Lighting by Nagaharu Watanabe
Грохот еще продолжался, но Дункан скинул с себя Такео.
With the din still ringing, Duncan pushed Takeo off him.
– Так точно, хозяин, – хором отозвались, кланяясь, Такео и Тадао.
“Yes, master,” Takeo and Tadao chorused, bowing.
– По их глазам было видно, что они знают о нас, – добавил Такео.
“I could see in their eyes that they knew who we really were,” Takeo said.
Оттолкнув плечом Такео, он бросился прочь от шипящей двери;
He lunged away from the hissing door, shouldering into Takeo.
Он часто рассказывал жене о своем брате Такео, живущем в Калифорнии.
And he spoke to her often of his cousin Takeo in California.
В помещение вошел другой боец, американец азиатского происхождения по имени Такео.
Another of Duncan’s unit, an Asian-American named Takeo, came up behind him.
Но Такео год назад уехал в Соединенные Штаты — учиться в Стэнфордском университете, в Калифорнии.
But Takeo had gone to the United States the year before, to teach at Stanford University, in California.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test