Translation for "тадмор" to english

Тадмор

• tadmore
• tadmor

Translation examples

tadmore

Им следовало бы задуматься о собственных действиях в области прав человека в таких местах, как тюрьмы Хама, Тадмор, Маза и Эвин или гулаг в Северной Корее.
They should consider their own human rights records in places such as Hama, Tadmor, Maza and Evin prisons, or the gulags of North Korea.

Сети было предложено выработать ряд принципов, соответствующих традиционным подходам к решению этих задач; xvi) заседание Экономической и социальной комиссии Организации Объединенных Наций для Западной Азии (ЭСКЗА), 21 - 24 июня 2007 года, Дамаск и Тадмор, Сирийская Арабская Республика.
RAED was invited to set the approaches that cope with traditions for these challenges; (xvi) The United Nations Economic and Social Commission for West Asia ESCWA Meeting, 2124 June 2007, Damascus and Tadmor, Syrian Arab Republic.

Оба случая касаются ливанских военнослужащих, которые, как сообщалось, исчезли или в самом Бейруте, или в его окрестностях и которых предположительно видели в "Палестинском отделе" - центре для проведения допросов в Дамаске, Сирия; два других случая касаются лиц, включая одного музыканта, которые предположительно были арестованы в Ливане и которых в последний раз видели в Сирии в тюрьмах Тадмор или Сайдная (см. также раздел, касающийся Ливана, пункты 164-169).
Two concern Lebanese military personnel who reportedly disappeared in or around Beirut and were allegedly seen in the "Palestine Section", an interrogation centre, in Damascus, Syria; two others concern persons, including a musician, who were allegedly arrested in Lebanon and last seen in Syria at the Tadmor or Saydnaya prison. (See also section on Lebanon, paragraphs 164-169.)

Я четыре года учился в "Тадморе", моя специализация – это японская кухня, десерты.
I learned in four years, at Tadmor, My specialty is Japanese kitchen, desserts,

– Что за место Тадмор?
What sort of place is Tadmor?

– В Тадморе, в штате Иллинойс.
At Tadmor, in the State of Illinois.

– Что заставило вас ехать в Тадмор?
What made you go to Tadmor?

Но Тадмор лежит в Соединенных Штатах.
But Tadmor's situated in the United States.

Так вот к чему приводит Община Тадмора!
And this is what comes of the Community of Tadmor, is it?

Где она слышала о Тадморе и социалистах?
How did she hear of Tadmor and the Socialists?

Всевозможные посетители допускаются в Тадмор.
Visitors of all sorts are welcome at Tadmor.

Это ли христианское учение, преподанное вам в Тадморе?
Is that the Christianity you learnt at Tadmor?

Вы знаете, как он был воспитан в Тадморе?
You know how he's been brought up at Tadmor?

Коллекция его романов в Тадморе была неполна.
The collection of the Waverley Novels at Tadmor had not been complete.