Translation for "т-образное" to english

Т-образное

• t-shaped
• tee

Translation examples

t-shaped

Я собираюсь сделать из неё Т-образную фигуру.
I'm going to make it a 'T' shape.

Т-образные следы, как от обычного ножа. Как, например, от ножа для освежевания туш.
T-shaped incision, as for an ordinary knife for example, a fillet knife.

...к какой-то расположенной там хрени с, как бы, торчащими из неё двумя шурупами и располагаемой сразу за Т-образной штукой.
...to something back there that's got, like, two screws sticking right out of it, and it's right next to this T-shaped thing.

Может, это просто Т-образный сегмент какой-нибудь большей карты?
It might be a T-shaped segment extracted from some larger map.

Блокпост у Т-образного соединения дорог был обычным одноэтажным домиком из стандартных бетонных плит.
The command post was a simple concrete blockhouse on the T-shaped intersection of two roads.

У них были крепкие шеи и Т-образные головы с широко поставленными глазами, светившимися спокойствием и умом.
Atop the broad necks, the T-shaped heads with their wide-separated eyes had an air of gentle wisdom.

Она вручила Босху газоотборную трубку - желтый Т-образный прибор - и пошла по тропинке назад.
She handed the gas probe, a yellow T-shaped device, to Bosch and started back through the woods.

В дальнем конце малоиспользуемого поля он устроил тренировочный стенд со странной Т-образной установкой.
In the far corner of a little-used field, he had set up an odd T-shaped bar on a revolving stand.

Каждая из них носила длинные темные волосы, закрывавшие лоб и щеки, окаймляя крошечное Т-образное лицо.
Each woman had long, dark hair covering her forehead and cheeks, enclosing a tiny T-shaped face.

Александр пошел за ней в ее комнату, где оно висело на Т-образной подставке: тонкий шафрановый лён, украшенный цветами из драгоценных камней.
He followed to her room, where it hung on a T-shaped stand, fine saffron-dyed linen embroidered with jewelled flowers.

— Случайность? — Эллери вздохнул. — А то, что шесть месяцев назад в Западной Виргинии было совершено подобное же убийство? Тело было обезглавлено и распято на Т-образном дорожном столбе-указателе, расположенном на Т-образном перекрестке, и на доме жертвы кровью было начертано Т. Вы это тоже назовете случайным совпадением?
Ellery sighed. “Would you call it coincidence if I told you that six months ago a murder was committed in West Virginia in which the victim was crucified to a T-shaped signpost on a T-shaped crossroads, his head cut off, and a T smeared in blood on the door of his house not a hundred yards away?”