Translation for "сямисэн" to english

Сямисэн

noun

• samisen

Translation examples

samisen noun

Он играет на сямисэне.
He plays the samisen.

Ну же, Роз, сямисэн.
Oh, come on, Roz, the samisen.

Он даже играет на сямисэне.
Why, he even plays the samisen.

Но даже сейчас никто не может равняться с ней в пении или игре на сямисэне.
But even now, none can match her singing or her samisen playing.

Кику тихонько хлопнула в ладоши, и Ако принесла сямисэн.
Kiku clapped her hands gently and Ako brought the samisen.

Игра Анантоса напомнила Джон-Тому скорее сямисэн, чем гитару.
Ananthos' playing reminded Jon-Tom more of samisen music than guitar.

Посмотрите на наших дам: Кику-сан, например, обучена пению, танцам, игре на сямисэне с шести лет.
Consider some of our Ladies: Kiku-san, for instance, has studied singing and dancing and the samisen since she was six.

Все сидели, как зачарованные, в большой комнате, которая выходила на веранду и в сад за нею, пораженные необычным эффектом, который она производила при мерцающем свете факелов, золотые нити в ее кимоно отблескивали при каждом наклоне над сямисэном.
They sat spellbound in the large room that was open to the veranda and the garden beyond, entranced by the extraordinary effect she made under the flickering torches, the gold threads of her kimono catching the light as she leaned over the samisen.