Translation for "сюиза" to english

Сюиза

• syuza
• suiza

Translation examples

suiza

<<Испано-Сюиза Суоми>> М31 -- 5
5 Hispano-Suiza Suomi M31

Первая "Испано-Сюиза" была сделана для короля Испании.
The first Hispano-Suiza was built for the king of Spain.

Она продала «Испано-Сюизу» Асторам.
She had sold the Hispano-Suiza to the Astors.

На игру они приезжали в «пирс-эрроу» или в «испано-сюизе» (Гумбольдт обожал машины).
They drove to the game in a Pierce-Arrow or a Hispano-Suiza (humboldt was car-crazy).

У нас у всех, бесспорно, сложилось убеждение, что поездка в «испано-сюизе» была полна напряженности.
We most definitely had the impression that the drive down in the Hispano-Suiza had been a tense one.

Он оставил свою старую, но мощную «Испано-Сюизу» около свое – го дома на улице Риволи.
He had left his powerful old Hispano-Suiza near his own apartment, on the rue de Rivoli.

Этот город был современным, живым, энергичным, и она чувствовала себя совсем юной, идя за Клейтоном к его «Испано-Сюизе».
This was modern and alive and exciting and she felt very young as he led her to his Hispano-Suiza, and his chauffeur ushered their trunks through customs.

Он ехал в "испано-сюизе" герцога де Вантра, у него прорвало геморрой, кишки вывалились из машины, и их намотало на заднее колесо.
He was riding in the Duc de Ventre’s Hispano-Suiza when his falling piles blew out of the car and wrapped around the rear wheel.

Отец и дочь зашагали к машине, не оглядываясь назад. Шофер закрыл за ними дверцу, и «испано-сюиза» тронулась с места.
He didn't look back over his shoulder, and neither did the child. Hand in hand, they climbed silently into the Hispano-Suiza, and the chauffeur closed the door.

У Джонсона была длинная, низкая, шикарная «испано-сюиза». Класс. Должно быть, я задремал — и проснулся только, когда мы остановились возле подъезда.
He had a long, low wicked-looking Hispano-Suiza. Class. "I must have dozed off. I woke up when we stopped at his place.

— Мама, почему умер папа? — Саша не отрываясь смотрела на Зою своими огромными голубыми глазами, когда они на «Испано-Сюизе» возвращались с кладбища.
“Mama, why did Papa die?” Sasha looked up at Zoya with her huge blue eyes, as they rode back from the cemetery in the Hispano-Suiza.

Перед самым началом войны место «испано-сюизы» в гараже занял черно-серый «роллс-ройс». Автомобиль уже стоял перед подъездом, пожилой шофер держал дверцу открытой.
The Hispano-Suiza had been replaced just before the war had come with a black and gray Rolls, and now it waited for them in the driveway, the elderly chauffeur standing beside the door.