Translation for "сэндис" to english

Сэндис

• sandis
• sandys

Translation examples

sandis

На этой встрече государственный министр по делам Содружества Данкан Сэндис так вкратце охарактеризовал ситуацию: <<...британские силы были направлены на Кипр потому, что они были ближайшей к нему <<пожарной командой>>.
At this meeting, the Commonwealth Secretary Duncan Sandys summarized the situation as follows: " ... British forces had gone into Cyprus because they were the closest `fire brigade' available.

Пикен Сэндис (The Pecan Sandies).
The Pecan Sandies.

Нет, мы не "Пикен Сэндис", ясно?
No, we are not the Pecan Sandies, all right?

Полковник Сэндис, помнится, был таким солдафоном, что его бедным дочерям…
Old Colonel Sandys was such a martinet, I remember, that his poor daughters—

(Последовал долгий экскурс в испытания, выпавшие на долю девиц Сэндис, а также подруг юности леди Кармайкл.) Поймите меня правильно, — сказала леди Кармайкл, возвращаясь к семейству генерала, — я не имею ничего против его дочерей, они очень славные.
(Long excursion into the trials of the Sandys girls and other friends of Lady Carmichael’s youth.) “Mind you,” said Lady Carmichael, reverting to her first theme. “I don’t say there’s anything really wrong about those girls.

Малькольм поморщился, вглядываясь в кучку плохо одетых мужчин у входа в паб “Королевские Погреба” на углу Уайдгейт-стрит и Сэндис-роу – здание, где когда-то размещался арсенал Генриха Восьмого. Несколько оборванцев покупали печеные каштаны у бедно одетой женщины, стоявшей перед входом в это шумное заведение.
Malcolm grimaced, eying a knot of roughly dressed men loitering near the entrance to the Kings Stores Pub at the corner of Widegate Street and Sandy's Row, a building once famed as Henry the Eighth's arsenal. Several of the loafing roustabouts were buying roasted chestnuts from a poorly dressed woman who'd stationed herself outside the roisterous public house.