Translation for "сырники" to english

Сырники

noun

• cheesecake
• cheese pancake

Translation examples

cheesecake noun

Надеюсь, это сырник из Джуниорс.
I hope it's Junior's cheesecake.

Тогда сырник и земляничный сок.
Cheesecake and strawberry juice, please.

На сырник совсем не похоже.
Doesn't look like junior's cheesecake to me.

Я просто занесла сырник
I was just dropping off a cheesecake to Sheldon.

в местной постановке "Сырников от тёти Глаши"?
in a local production of The Cheesecake Factory?

Ага, Значит, сыр - можно, а сырники - нельзя?
Oh, so cheese is okay, just not cheesecake?

Она думает устроиться в Сырники Тёти Глаши.
She's thinking of taking a job at The Cheesecake Factory.

Меньше, чем я получала в Сырниках Тёти Глаши.
Less than I was making at The Cheesecake Factory.

Целый судок отвратительных сырников из обезжиренного творога.
A whole bowl of disgusting cheesecakes made of fat-free cheese.

Жена посадила на диету и нажарила целый судок сырников.
My wife made me go on a diet and fried a whole bowl of cheesecakes.

На обед разморозил сырники из холодильника и заварил крепкий чай с молоком.
For lunch, it was cheesecake from the freezer and strong milk tea.

В паре они изображали каменистую бухточку и волны, цветом и фактурой похожие на разламывающиеся о камни сырники.
Together they composed a single scene of a rocky cove with waves the color and texture of cheesecake breaking on the rocks.

cheese pancake noun

Танюшка подает сырники, пареную репу в меду, кисель.
Tanyusha serves cheese pancakes, steamed turnips in honey, and cranberry kissel.