Translation for "сфероида" to english
Сфероида
Translation examples
Вместо ГРС - 67 Индонезия в настоящее время использует для нового национального геодезического сфероида справочные эллипсоидные параметры ВГС - 84.
Indonesia adopted WGS-84 reference ellipsoid parameters for the new Indonesian national spheroid to replace GRS-67.
39. Поскольку поверхность Земли является неровной и лишь в первом приближении напоминает сфероид или эллипсоид, все расчеты следует выполнять только с помощью геодезических средств.
39. As the surface of the earth is irregular, approximating only in the first instance to a spheroid or ellipsoid, all computations should be carried out by geodetic means.
Просьба предоставить дополнительную информацию по карте ГИС (в виде текстового файла ascii) по базисному году, типу проекции и точности карты (в идеале между 1:50 000 и 1:200 000), о единицах, сфероиде, радиусе базисной сферы, долготе центра проекции, широте центра проекции, ложном отклонении от меридиана к востоку, ложном отклонении от широты к северу.
Please give additional information on the GIS-map (as an ascii-text-file) on the reference year, the kind of projection and on the precision of the map (ideally between 1:50 000 and 1:200 000), units, spheroid, radius of sphere of reference, longitude of centre of projection, latitude of centre of projection, false easting, false northing.
Это сплюснутый сфероид.
It's an oblate spheroid.
Это растянутый сфероид, что значит, обычный векторный анализ может предсказать траекторию.
It's a prolate spheroid, which means a simple vector analysis can be applied to formulate its predictive trajectory. Um...
Четыре сфероида в пудре... два бледных эсклипса, а эта большая тарелка... жирненьких зорелианских червячков для нашего малыша!
That's four powdered spheroids... two lunar eclipses, and it's a big bowl... of Zorellian jelly worms for the big boy!
Во-первых, Килиманджаро восходит прямо из африканской низменности, когда Эверест всего лишь один из заострённых пиков большого образования в Гималаях, и во-вторых, находясь на экваторе, который, ведь у Земли форма сплющенного сфероида, чей диаметр больше на экваторе,
Kilimanjaro rises straight out of the African plain whereas Everest is merely one of the many pointy bits on the base of the Himalayas, and, secondly, being on the equator, which, the Earth being an oblate spheroid, bulges outwards at the equator,
– Что стало со сфероидом?
“What became of the spheroid?”
Кошка и котята? Ребенок и котята? Сфероид без клетки, обнимающий сфероид.
Cat and kittens? Child and kittens? Spheroid without cage, embracing spheroid?
Сфероид поблескивает оранжевым.
The spheroid flickers feebly orange.
Неподалеку устроился сфероид.
The spheroid is perched not far away.
К ликованию присоединился даже сфероид.
Even the spheroid joins the clamor.
Это же очень нежные сфероиды.
Spheroids of the utmost delicacy.
Это его фаза овального сфероида.
This is his oval spheroid phase.
— Карбонидовые сфероиды низкотемпературной выплавки.
    "Cold-smelted carbonide spheroid.
Может сфероиды обитают не в отдаленном будущем?
Are the spheroids not beings of the incalculably remote future?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test