Translation for "сусо" to english

Сусо

• suso

Translation examples

suso

Так что эту ночь ты проведешь на территории Сусо.
So you’re spending the night in Suso territory.”

А за ним еще один от Эбби Сусо: Позвони мне!!
Followed by another comment from Abby Suso: Call me!!

— Короче, я знаю, что ты дружишь с Эбби Сусо, поэтому хотел попросить. — Серьезно?
“Anyway,” he says, “I know you’re friends with Abby Suso, so I wanted to ask—” “Seriously?

Благодаря чему получает примерно пять миллионов лайков и мгновенный комментарий от Эбби Сусо: Л АЙК ЛАЙК ЛАЙК.
Which generates about five million Likes and an instantaneous comment from Abby Suso: LIKE LIKE LIKE.

Однако лорд Сальмалин, при всем своем благоразумии, оставался великим пилотом, и мужества у него было куда больше, чем у лорда Сусо.
Lord Salmalin, however, for all his prudence was still a great pilot and therefore graced with a much greater degree of courage than Lord Suso.

Темнокожий Вишну Сусо, сосед Палла по столу, поглаживая свою морщинистую щеку, осведомился: — Разумно ли это?
Vishnu Suso sat quite close to Lord Pall, and he eyed him suspiciously as he fingered the folds of his old, black skin. "Is this wise?"

Рядом с ней беспокойно ерзал старый Вишну Сусо, трогая свою повязку, как будто она вдруг стала слишком тугой.
Next to her, old Vishnu Suso shifted about in his chair, all the while staring at Danlo and fingering his armband as if he suddenly found it too tight.

Вспомним о таинственном Суса четырнадцатого столетия, изготовившем для себя нижнюю одежду для чресел со ста пятьюдесятью остро заточенными медными гвоздями.
here is the mystic Suso, in the fourteenth century, who had made for him an undergarment for his loins, bearing a hundred and fifty brass nails filed sharp;

Теперь он разглядел в толпе Еву ли Сагар, и Рави Армадана, и Вишну Сусо, Главного Горолога, сохранившего свою кроваво-красную форму. — Здравствуйте, лорд Сусо, — говорил он, называя их всех поименно. — Здравствуйте, мастер Ким, Вивиана Чу, Виллоу с Утрадеса, Ригана дур ли Кадир. Я рад, что снова вижу всех вас.
He saw Eva li Sagar and Ravi Armadan and Vishnu Suso, the Lord Horologe who still wore a horologe's blood-red robes. And one by one, he called out to each of these men and women whom he knew: "Lord Suso, it is good to see you again. Master Kim, Viviana Chu, Willow of Urradeth, Rihana Dur li Kadir — it is good to stand among you once more."

Но после четырех-пяти лет такой диеты ему хотелось читать только некоторых религиозных писателей тринадцатого века — Сусо, Таулера, Мейстера Эркхардта… Теперь, в семьдесят лет, его мало кто интересовал, кроме Эркхардта и Библии.
But after four or five years of this diet, he wished to read only certain religious writers of the thirteenth century--Suso, Tauler, and Meister Eckhart. In his seventies he was interested in little more than Meister Eckhart and the Bible.