Translation for "суси" to english

Суси

• sushi

Translation examples

sushi

угощу её суси.
I might take her out for sushi.

Постой, ты же любил суси. Что случилось?
You used to love sushi What happened?

Совсем как твой отец. Он тоже любил суси.
Like father, like son You love sushi just like your father

Есть даже суси быстрого приготовления, но уже годичной давности.
We've even got instant sushi, but it's over a year old.

Когда Масао был в твоем возрасте, он тоже любил суси.
Masao loved sushi, too when he was at your age

И вот это ещё... Некоторые готовят помидоры и моцареллу в оливковом масле и винном уксусе... но я использую ореховое масло, суси-уксус и капельку соевого соуса.
And this... some do tomato mozzarella in olive oil and wine vinegar... but I used walnut oil, sushi vinegar and a teensy drop of soy sauce.

Взрослая Клэр предпочитает суси, особенно суси из «Катсу» на Петерсон-авеню.)
As an adult Clare's favorite food is sushi, particularly sushi from Katsu on Peterson Avenue).

– Не утруждайтесь, капитан, – перебил его Суси.
"Don't bother, Captain," Sushi interrupted.

– спросил Суси, поднимая брови.
Sushi said, raising his eyebrows.

– Суси рассмеялся, называя Шутта его гражданским именем.
Sushi laughed, resorting to Phule's civilian name.

Генри ведет меня в суси-бар. – Tchotchka [78].
Henry takes me out for sushi. "Tchotchka.

– Что это ты затеял, Суси, черт подери?
What the hell do you think you're doing, Sushi?

– По-моему, ответ очевиден, – пожал плечами Суси.
"I should think the answer is obvious." Sushi shrugged.

– Сделал несколько звонков, – с улыбкой пояснил Суси.
"I made a few calls," Sushi said with a smile.

В суси-баре в Студио-Сити Алана в основном молчит.
At the sushi bar in Studio City, Alana doesn't say much.

Интересно, на это рассчитывал Генри – и на то, что я подобрею от суси, – чтобы уговорить меня?
I reflect that Henry is counting on this, in addition to the intrinsic happiness of sushi, to placate me.